"alles verlieren" - Translation from German to Arabic

• تخسر كل شيء
• خسارة كل شيء
• سيفقد كل شيء
• تخسر كل شئ
• تخسري كل شيء
• ستخسر كلّ شيء
• سأخسر كل شيء
• خسرنا كل

Man kann alles verlieren, was man liebt, und alle, die einen lieben.
في هذه الحياة يمكن أن تخسر كل شيء تحبه وكل من يحبك

Ich werde Ihnen die Hölle heißmachen. Sie werden alles verlieren.
سأجعل هذا يؤثر عليك بشكل سيء سوف تخسر كل شيء

Wissen Sie, Mr. Kowalski, es gibt einige Männer in der Welt, die eher alles verlieren würden, als das Sie sich einen Fehler eingestehen würden.
أنت تعرف يا سيد "كوالسكي" هناك رجال في هذا العالم يفضلون خسارة كل شيء أفضل من أن يتم إثبات أنهم على خطأ

Wenn Robert Keller es je herausgefunden hätte, Lawson würde alles verlieren.
إن اكتشف (روبيرت كيلر)، (لاوسن)، سيفقد كل شيء

Wenn du meinen Eltern erzählst, dass wir sie ausgetrickst haben, wirst du auch alles verlieren.
إذا أخبرت والداي أننا كنّا نخدعهم، سوف تخسر كل شئ أيضًا.

Jemand reißt den Mund auf, und man kann alles verlieren.
جعلهم شخصٌ ما يعترضون، يُمكن أن تخسري كل شيء.

Ohne uns würden Sie alles verlieren.
و من دوننا، كنتَ ستخسر كلّ شيء

- Ich werde sonst alles verlieren.
لا يمكنني هدر الوقت سأخسر كل شيء

Wir würden alles verlieren.
لقد خسرت كل شئ . نحن خسرنا كل شئ

Sie weigern sich immer, zu glauben, dass der Feind morgen nach London durchbricht und wir alles, alles verlieren werden.
رفض قبول أن العدو سيكون في لندن غدا وأننا سوف تخسر كل شيء.

Aber du musstest nie etwas aufgeben, während alle um dich alles verlieren.
ولكن كان لديك أبدا للتضحية بأي شيء في حين ان الجميع من حولك تزال تخسر كل شيء.

Du wirst alles verlieren.
يجب ان تتوقف الان قبل أن تخسر كل شيء

Du willst verlieren. alles verlieren.
تريد أن تخسر أن تخسر كل شيء

Wenn nicht könnten Sie alles verlieren.
وإلا.. فيمكن أن تخسر كل شيء.

Sie könnten alles verlieren, Haus, Wohnung.
يمكنهم خسارة كل شيء... المنزل، الشقة التي على الشاطيء.

Du kannst alles verlieren.
بوسعكَ خسارة كل شيء.

Hank kénnte alles verlieren.
هانك) سيفقد كل شيء)

Wirst du von der Sitte erwischt, kannst du alles verlieren, sagte er.
قال والدي إذا ألقي القبض عليك من قبل شرطي الأخلاق *جهاز مقارب للهيئة* ربما تخسر كل شئ

Du kannst alles verlieren, aber nicht dein Talent."
"يمكنك أن تخسري كل شيء ، ولكنليسموهبتك."

Das kannst du nicht tun, Mitchell. Du kannst nicht zwischen denen und uns wählen, du wirst alles verlieren.
لا يمكنك فعل هذا يا (ميتشل) ، لا يمكنك إختيارهم على حسابنا ، ستخسر كلّ شيء

Ich würde alles verlieren, ich würde pleite gehen.
سأخسر كل شيء. سأفلس.

Und was ist, wenn es nicht funktioniert, und wir alles verlieren?
وماذا لو لم ننجح و خسرنا كل شيء