- Ich lasse sie nicht auf die Basis. - Wir nehmen die Alpha-Basis. | Open Subtitles | لن أتركها على القاعدة نحن يمكن أن نستعمل موقع ألفا |
Wenn er uns nicht erreicht, wird er sich zur Alpha-Basis begeben. | Open Subtitles | عندما سيعجز عن الإتصال بنا سيتبعالإجرائاتويتجهلموقع"ألفا" |
Seit sie die Alpha-Basis verlassen haben, ist nicht viel über sie bekannt. | Open Subtitles | هذا ليس بالسهل منذلحظةمغادرتهملموقع"ألفا" لم يعد لدينا الكثير من المعلومات عنهم لافكرة لدينا , أين هي قاعدتهم |
Alpha-Basis, hier ist Landefähre Delta Fünf. | Open Subtitles | إلي القاعده, هذا هُو حجم مجوهرات المركبه |
Alpha-Basis, hier ist Lieutenant Centauri Seven. Können Sie mich hören? | Open Subtitles | إلي القاعده, هُنا الملازم (سينتورى 7) هل تسمعنيّ؟ |
Verstanden, Commander. Hier ist Alpha-Basis. Die "Prometheus" ist abgestürzt. | Open Subtitles | -أسمعك أيها القائد , هُنا القاعدة "ألفا " |
Die letzte Alpha-Basis wurde zerstört. | Open Subtitles | موقعنا " ألفا " الأخير دمر في هجوم |
Sergeant, wählen Sie sofort die Alpha-Basis an. | Open Subtitles | رقيب إتصل بالموقع ألفا الأن |
Centauri, ich empfange eine Übertragung von der Alpha-Basis. | Open Subtitles | (سنتيوري), لدى إتصال وارد من القاعده ألفا |
Es wird Zeit, sich zur Alpha-Basis zu begeben... | Open Subtitles | سيّدي الرّئيس، حان وقت الذهاب لموقع (ألفا)، يمكنكَ أن تبقى على اتصال... |
Öffnen Sie die Iris und wählen Sie die Alpha-Basis. | Open Subtitles | -افتح "القزحية" واتصل بموقع (ألفا ) |