"als agent" - Translation from German to Arabic

• كعميل
• كعميلة
• كمدير أعمال
• كوكيل
• بصفتي عميل

Wenn du deine Fertigkeiten als Agent weiter so entwickelst, halte ich eine Top-Position bei der CIA für nicht unerreichbar.
اذا واصلت تطوير مهارات كعميل فعّال فأعتقد بأن منصباً في الاستخبارات الأمريكية لن يكون بعيداً عن متناولك

als Agent gewöhnst du dich daran, in unangenehmen Situationen zu stecken.
كعميل تتعود على وجودك في مواقف غير مريحه

Sagen Sie Ihren Leuten, dass Ihr Plan funktioniert hat, mich als Agent zu rekrutieren.
قل لرجالك أنّ خطّتك لتجنيدي كعميلة قد نجحت

Alex' Täuschungsfähigkeit ist, was sie als Agent so wertvoll macht.
قوة خداع (آليكس) هو ما يثبت قيمتها كعميلة

Hat der CIA Sie jemals als Agent benutzt?
هل سبق لك أن تعاقدت كوكيل لوكالة المخابرات المركزية ؟

- als Agent muss ich gehorchen.
بصفتي عميل لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، لا يمكنني عصيان رؤسائي

Sie nahmen ihn nicht als Agent beim MI5 auf?
ألمَ كنتِ تتعاملين معه كعميل للمُخابرات البريطانية؟

Um als Agent zu dienen, muss Ihr Körper total fit sein.
العمل كعميل يتطلب منكم التواجد بأعلى حالة بدنية

Sieben Jahre als Agent. Ich dachte es wurde mal Zeit.
سبع سنوات كعميل اعتقدت أنه كان كافيا له

Ich bin nicht als Agent hier, oder um Verbrechen aufzudecken.
لست هنا كعميل ميداني، أو لحل الجرائم.

Kapital zu schlagen, als Agent.
من أجل احتياجاتي كعميل.

- Sie werden als Agent ausgebildet.
-أدرّبْك كعميل.

Das ist Ihr fataler Fehler als Agent.
وهذا هو عيبك الفادح كعميلة.

Ich bin nicht nur als Agent des FBI gekommen.
أنت يجب أن تعرف لست فقط هنا كوكيل مكتب تحقيقات فدرالي.

Du sprichst mich als Agent Bristow an und beantwortest nur meine Fragen.
أنت ستخاطبني كوكيل بريستو وجواب فقط الأسئلة أسأل.

Ich komme nicht als Agent, sondern als Vater.
لست هنا كوكيل مكتب تحقيقات فدرالي.

als Agent der US-Regierung befehle ich Ihnen, sich umzudrehen.
بصفتي عميل للحكومة الأمريكية ... آمرك بأن تستدير