"als belohnung für" - Translation from German to Arabic

• كجائزة

Und ich nehme an, sie hat dir außerdem erzählt, daß sie ihn als Belohnung für seine Hingabe
وأفهم أيضاً أنها أخبرتك كيف، كجائزة لإخلاصه،

als Belohnung für die zahllosen Menschen, die ich gerettet habe, indem ich die Tyrannei der NSDAP unerwartet rasch beendet habe.
كجائزة على عدد الأرواح التي لا تحصى التي أنقذتها ووضع حدّ للحكم الاستبدادي للحزب الاشتراكي القومي

Ja, als Belohnung für deine Mühe... darfst du wieder zurück in die Schule.
-نعم عموماً ، كجائزة لدراستك قررت أن أعيدك لمدرستنا

Und als Belohnung für ihre Zurückhaltung... habe ich etwas für sie.
و كجائزة لضبطكم أنفسكم لدي شئ من أجلكم

Nun, Sie verteilten Ihre Zuneigung als Belohnung für Erfolge, eine bewährte Methode, ein Kind zu erziehen.
أنت قدمت المودة كجائزة للإنجاز

Komm schon. Sieh es als Belohnung für mich an.
هيا، إعتبرها كجائزة لي.