"als euer" - Translation from German to Arabic

• بصفتي

als euer Freund und Makler werde ich heute Abend nicht gehen, bis geklärt ist, was mit der Wohnung passiert.
و بصفتي صديقاً لكم لن أغادر هذا المكان الليلة قبل أن تقررا ما الذي ستفعلانه بخصوص هذا الموضوع

Ob denn nicht endlich was frei wird. als euer Makler würde ich euch dringend von einem Verkauf abraten. Aber als euer Freund sehe ich einfach keine andere Lösung.
و بصفتي صديقاً لكم فإن آخر ما أقترحه هو هو أن تبيعوا و أنا لا أرى أي حل آـخر

als euer Bürgermeister weiß ich nur zu gut, dass viele von euch geliebte Menschen an die Hexenplage verloren haben, aber wir können die Frau nicht einfach verbrennen.
بصفتي عمدتكم أعرف تماماً أنّ الكثيرين فقدوا أحبّاء في وباء الساحرات هذا لكنْ لا نستطيع أنْ نحرق هذه الامرأة ببساطة

Volk... als euer Gesetzesgeber... wurde ich gebeten, das Schicksal dieses Mannes zu bestimmen.
أيها القوم، بصفتي مُشرعكم، طُلِب مني أن أحدد مصير هذا الرجل.

als euer Coach rate ich euch, die beste Tänzerin zu nehmen, und sie sitzt direkt neben euch.
بصفتي مدربتكم, علي أن أنصحكم بجلب أفضل راقصة ممكنة وهي تجلس بجانبكم تمامًا

Odda, ich sage das als euer Freund: Unternehmt nichts.
سيدي، أود قول هذا بصفتي صديق، لا تفعل شيئًا

Dann spreche ich als euer Hofarzt zu Euch.
اذاً سوف اتحدث اليك بصفتي طبيبك

Ich, als euer bester Freund, würde mich im Falle einer Anfrage geehrt fühlen, Marvin aufzuziehen.
اوتعلم ؟ بصفتي أعز أصدقائك "لو توجب الأمر , سأتشرف بتربية"مارفن

- weil, als euer Präsident... - Warte.
...لأنني، بصفتي الرئيس - .مهلاً -

als euer König!
بصفتي ملككم!