"als pfand" - Translation from German to Arabic

• كتأمين
• كضمانة
• كمبادلة
• كرهينه

Du kannst zu einem Kautionseigner gehen, das Haus als Pfand aufgeben.
،يمكن أن تذهبي إلى مكتب رهن ضعي المنزل كتأمين

Nehmen Sie meine Tasche als Pfand.
هنا، يَأْخذُ محفظتَي كتأمين.

Aber bald waren seine Verluste so hoch... dass er mir seinen Ring als Pfand versprach.
و لكن بعد فترة أصبحت خسائره غير مقبولة و ووعدني بأن يقدم خاتمه كضمانة

Sieh dich um, was immer du findest, kannst du als Pfand mitnehmen.
حسناً، ابحث في باحتي وخذ أي شيء تجده، كضمانة

- Ich nehme sie als Pfand.
سآخذه كمبادلة

Die andere Hälfte bleibt, mit Spreng- ladungen versehen, als Pfand zurück.
النصف الاخر الذي لن نأخذه تم تفخيخه كرهينه

Also nahm er Ihren Hochzeitsring und Marilyns Schmuck als Pfand und benutzt Sie zum Geld waschen.
لذلكَ أخذ خاتم زواجكَ ومجوهرات (ماريلن) كتأمين وأجبركَ على العمل في غسيل الأموال.

- Pop, du benutzt mein Auto nicht als Pfand.
أبي، لن تستخدم سيارتي كتأمين

Dein geliebter einziger Sohn, jedoch, wird als Pfand hier bleiben.
لكن ، إبنكِ العزيز سيبقى هنا كضمانة

Dann bringen Sie Barney dazu, einen von den Jungs als Pfand einzusetzen.
حسناً, ثم تجعل (بارني) يستخدم أحد هؤلاء الإثنان كضمانة

Ich biete das unbezahlbare Juwel von Valencia als Pfand.
أقدم لك جوهرة (فالنسيا) الثمينة كضمانة

Er wird von dir verlangen, einen der Kids als Pfand zu hinterlassen.
سيجعلك تتركين أحد الأطفال كرهينه لديه