"als würde ich in" - Translation from German to Arabic

• مثل النظر في

Wenn das für mich so ist, als würde ich in einen Gruselkabinett-Spiegel schauen, kann ich mir nicht vorstellen, wie es für dich ist.
إذا هذا مثل النظر في مرآة منزل مرح بالنسبة إلي، لا يمكنني تخيل كيف هي بالنسبة لك.

Eigentlich ist es, als würde ich in einen alten Spiegel schauen.
في الحقيقة، إنه مثل النظر في مرآة قديمة

Gar nichts. als würde ich in den Spiegel gucken.
انها مثل النظر في المرآة