Als Zeichen meiner Dankbarkeit, mein brutaler Freund, habe ich dir und den Rackern was für die Heimreise organisiert. | Open Subtitles | هناك تذكار لعرفاني بالجميل يا صديقي الشجاع أحضرت لك و لأوغادك ما يعيدكم للوطن |
Als Zeichen meiner Dankbarkeit, mein brutaler Freund, habe ich dir und den Rackern was für die Heimreise organisiert. | Open Subtitles | هناك تذكار لعرفاني بالجميل يا صديقي الشجاع أحضرت لك ولأوغادك ما يعيدكم للوطن |
Mit diesem Ring, Als Zeichen meiner Verbundenheit und Liebe, nehme ich dich zur Frau. | Open Subtitles | بهذا الخاتم كعربون لحبي و مودتي أتــزوجك |
Nehmt diesen Ring Als Zeichen meiner Wertschätzung. | Open Subtitles | خذي هذا كعربون عن تقديري. |
Lieutenant Uhura trägt ein Vokaya-Amulett, das ich ihr Als Zeichen meiner Zuneigung und meines Respekts gab. | Open Subtitles | (الملازمة (أوهورا) ترتدي تميمة (فوكايا والتي أهديتها إيّاها كعربون مودة وإحترام. |