"alte mann" - Translation from German to Arabic

• العجوز
• الرجل الكبير
• الرجل المسن

Nie werde ich vergessen, wie der alte Mann versuchte, die Straße zu überqueren.
إلى يومي الأخير، أنا لن أنسي ذلك الرجل العجوز يحاول عبور الشارع.

Aber dieser alte Mann ist alles, was du hast. Das wissen wir beide.
هذا العجوز هو كل ما لديك انت تعلم هذا وأنا أعلم هذا

- Der alte Mann, von dem Ihr spracht... - Edward De Johnness?
سيدي اللورد ، العجوز الذي تكلّمت عنه إدوارد دي جونيس ؟

Ich denke, es ist der alte Mann, in dessen Haus du einziehen willst.
فهو لا يستلم مهمات من العجوز ومن فلته الفخمه التي سينتقل اليها

Ich, der alte Mann, das ganze Schiff weiß über Sie und den Chief Bescheid.
اعلم و الرجل الكبير يعلم اللعنة , كل السفينة تعلم بعلاقتك مع الرئيس

Und alle erschrecken als der alte Mann seine Kopfbedeckung abnimmt und sich zu erkennen gibt.
ويصدم الجميع عندما يرفع الرجل المسن غطاء رأسه ويكشف عن نفسه.

Dle Fans sollen wissen" dass der alte Mann einfach Glück hatte.
أنا هنا لأؤكد لمعجبيني أن ذلك العجوز حالفه الحظ فحسب

An diesem Punkt... verstummte der alte Mann und schob seinen Lammrücken zur Seite.
في هذا الوقت من القصة، صمت الرجل العجوز ودفع لحم الظأن بعيداً

Man kann sich vorstellen, dass dieser alte Mann eine enorme Macht hat, weil er es zum Alpha-Mann gemacht hat.
ولك أن تتخيل هذا العجوز يتمتع بسطوة هائلة، لأنه من جعل ذكر الالفا بهذه المكانة.

HG: Nun wandte sich der alte Mann mir zu und stellte noch eine Frage, nach einer Zahl zwischen 1 und 52.
والآن استدرك العجوز إلي وطلب مني طلباً آخر رقماً بين 1 و52

Der alte Mann ist tatsächlich da, so wie diese berühmte Federzeichnung "Der vitruvianische Mensch".
وبالفعل، الرجل العجوز هنا كما هي الرسمة المشهورة هومو فيدروفيانس

Der alte Mann muss verrèckt sein.
الرجل العجوز يجب أن يكون من بندقه يرسله فوق هنا.

Der alte Mann ging zur Polizei.
ذلك الرجل العجوز الساحر ذهبت إلى الشرطة.

- Dieser alte Mann wüsste das. - Der könnte uns Tipps geben.
ذلك العجوز يعرف آجل , ربما يستطيع مساعدتنا

Der alte Mann wohnte unter dem Zimmer, in dem der Mord stattfand.
الرجل العجوز الذي يعيش في الطابق السفلي تحت الغرفة التي حدثت فيها الجريمة.

Warum glauben Sie, der alte Mann würde lügen?
لماذا تظن أن الرجل العجوز ربما كان يكذب؟

Hat der alte Mann ihn nicht weglaufen sehen?
ألم يره الرجل العجوز يركض خارجاً من البيت؟

Erstens: der alte Mann in der Wohnung unten.
أولاً: الرجل العجوز في الشقة في الطابق السفلي.

Wir legen sie auf den Tisch, damit der alte Mann sie gut erreicht.
ماذا سيكون أفضل من أن نضعهم على منضدة العشاء حيث يستطيع الرجل الكبير أن يصل إليهم بسهولة.

Irgendwann kam jemand von der Kirchengruppe zu mir und zog mich weg, aber der alte Mann hat seinen Blick nicht von mir abgewandt.
أخيراُ جاء أحدهم من مجموعة الكنيسة و أخذني بعيداً لكن ذلك الرجل المسن , لم يزح بصره عني أبداً