Mützen aus Alufolie blockieren die Gedankenkontrollstrahlen der Regierung. | Open Subtitles | ورق الفضة يصنع قبعة ظريفة.. وتعترض سبيل عقل الحكومة. |
Aber jetzt ist sie im Keller eingesperrt,... und bastelt sich einen Helm aus Alufolie. | Open Subtitles | منذ أربع سنوات, نعم ولكنها الان مغلق عليها في الطابق السفلي تصنع خوذة من ورق القصدير |
Davey ist auf einem Stück Alufolie eingeschlafen. Wow. Ist Marina okay? | Open Subtitles | ديفي نام على بعض ورق المونيوم هل مارينا بخير؟ |
Wie Alufolie in einer Mikrowelle, aber Milliarden Male stärker, da bleibt nur ein Krater. | Open Subtitles | تخيل رقائق معدنية في الميكروويف. سيكون التأثير كبير جداً. لا شيء سوف يبقى ماعدا فجوة. |
Du verwendest vermutlich zu viel Alufolie für die Zeitmaschine. | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون استخدام الكثير من رقائق القصدير على آلة الزمن. |
Die damals war aus Alufolie, einem Kuli und 'ner Flasche Pepsi Light. | Open Subtitles | جعلت واحدة من رقائق القصدير، وقلم BIC، وزجاجة بيبسي لايت. |
Einbrecher nutzen Alufolie, um Sicherheitssysteme zu umgehen. | Open Subtitles | اللص استخدم ورق القصدير من أجل اختراق نظام الأمن. |
Noch ein paar mehr davon, etwas Alufolie und Bleichmittel, dann hast du ein paar Volt zusammen, Schwester. | Open Subtitles | المزيد من هذه، و بعض من ورق الألمنيوم و بعض المبيض، ستملكين الكهرباء يا أختاه. |
Stark genug, um diese Tore zu zerbrechen, als wären sie Alufolie. | Open Subtitles | قوي بما فيه الكفاية لمزق من خلال هذه البوابات كما لو كانوا ورق المونيوم. |
- Findet ihr Hüte aus Alufolie wirklich komisch? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ورق المونيوم القبعات هذا غريب؟ |
Der Typ ist gerade dermaßen angesagt, der scheißt eine Wurst, wickelt sie in Alufolie, macht Angelhaken dran und verkauft sie Königin Elisabeth als Ohrringe. | Open Subtitles | حاليا هذا الرجل هو الاهم يمكنه ان ياخذ قطعة من-القذارة ويلفها فى ورق الالومنيوم ويضع على طرفيها صنارتى سمك |
Wir haben sie erst in Alufolie eingewickelt... | Open Subtitles | بلفها فى ورق السليفان أولا , ولكن |
Orangensaft, Löffel, Alufolie. Anscheinend ein Junkie... | Open Subtitles | عصير برتقال ، ملاعق ، ورق القصدير |
Wo ist die Alufolie? Ich weiß nicht. | Open Subtitles | أين ورق قصدير الألمنيوم ؟ |
Eingepackt in Alufolie, stimmt's? | Open Subtitles | ملفوف فى ورق المونيوم,صح ؟ |
Sie essen die Alufolie... | Open Subtitles | أنت , uh... أنت تأكل رقائق المعدن على... |
Ich brauche Alufolie. | Open Subtitles | أحتاجُ لبعض رقائق المعدن. |