"am anderen ende der stadt" - Translation from German to Arabic

    • عبر المدينة
        
    • عبر البلدة
        
    • في الجانب الأخر من المدينة
        
    • في الناحية الأخرى من المدينة
        
    • الجانب الآخر من المدينة
        
    Es wird am anderen Ende der Stadt ausgelöst, beim technischen Dienst. Open Subtitles يَنفجرُ عبر المدينة بناية الخدماتِ العامّةِ
    Aber es ist ewig weit raus, am anderen Ende der Stadt. Open Subtitles لكنّها مزرية وتقع عبر المدينة.
    Ich treffe sie nur noch dort, jetzt wo sie in Sunnyvale ist und ich am anderen Ende der Stadt. Ich weiß. Open Subtitles إنّها المرّة الوحيدة التي أراها فيها بعد أن عادت إلى "سانيفال" وأنا عبر البلدة
    Das ist am anderen Ende der Stadt! Einheiten sollen uns abholen. Open Subtitles هذا في الجانب الأخر من المدينة ارسل وحدتين لنقلنا
    Normalerweise geh ich zu dem am anderen Ende der Stadt. Open Subtitles نعم عادةً أرتاد اللقاء في الناحية الأخرى من المدينة
    Der ist am anderen Ende der Stadt. Hightower ist nur 3 Blocks entfernt. Open Subtitles إنه في الجانب الآخر من المدينة هايتاور يبعد بثلاث وحدات فقط
    Paul? Am Food Mart am anderen Ende der Stadt auch. Open Subtitles نعم نفس القصة عبر المدينة في سوق الطعام
    am anderen Ende der Stadt vermisste Samantha nichts. Open Subtitles عبر المدينة كانت (سامانثا) تضاجع أحد الذكور
    Ich war auf einer Party am anderen Ende der Stadt. Open Subtitles أنا كُنْتُ في a حزب عبر المدينة.
    am anderen Ende der Stadt... Open Subtitles "... عبر المدينة"
    Die Anhörung ist am anderen Ende der Stadt in 10 Minuten. Open Subtitles الجلسة في الجانب الأخر من المدينة بعد عشر دقائق.
    Vielleicht mit einer gemischten Truppe am anderen Ende der Stadt. Open Subtitles ربّما مع وحدة متورطه فى الجانب الآخر من المدينة
    Vielleicht mit einer gemischten Truppe am anderen Ende der Stadt. Open Subtitles ربّما مع وحدة متورطه فى الجانب الآخر من المدينة
    Hammond, wir konnten deine Reifen am anderen Ende der Stadt qualmen sehen. Open Subtitles هاموند، يمكننا أن نرى الدخان من الاطارات الخاصة بك من الجانب الآخر من المدينة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more