Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"am selben ort befinden" - Translation from German to Arabic
-
في نفس المكان
| Sobald die Ströme synchron laufen, sollten sie sich am selben Ort befinden und können reden. | Open Subtitles | الآن عندما تتوافق إشارتيهما، سيتواجدان في نفس المكان نظريا |
| Sobald die Ströme synchron laufen, sollten sie sich am selben Ort befinden und können reden. | Open Subtitles | الآن عندما تتوافق إشارتيهما، سيتواجدان في نفس المكان نظريا |
| - wenn sich beide am selben Ort befinden. - Dürfte ich dann vorschlagen... | Open Subtitles | والسيليم اذا كانوا الاثنين في نفس المكان |