"amerikaner zu" - Translation from German to Arabic

• من الأمريكيين
• بدؤوا يأكلون

Damit verfügen wir über die Möglichkeit, Zehntausende Amerikaner zu töten.
لدينا جهاز معالج تداخل القنوات لدينا القدرة على قتل عشرات الاَلاف من الأمريكيين

Damit verfügen wir über die Möglichkeit, Zehntausende Amerikaner zu töten.
لدينا المقدرة على قتل عشرات الآلاف من الأمريكيين

Und Du vergeudest sie, um ein paar Amerikaner zu töten.
وأنت ضيعته في قتل حفنة من الأمريكيين

Doch die Menschen in Asien beginnen sich wie Amerikaner zu ernähren und werden genau so krank.
ولكن الآسيويين بدؤوا يأكلون كما نأكل وهو السبب وراء ظهور الأمراض لديهم كما هو الحال لدينا

Und was passiert ist, dass eine Globalisierung von Krankheiten auftaucht, dass Menschen überall anfangen sich wie Amerikaner zu ernähren, so zu leben und so zu sterben. Die Quote von Herzleiden Übergewichtigkeit und Diabetes stieg in Asien innerhalb einer Generation von einer der niedrigsten zu einer der höchsten. In den meisten Ländern Afrikas sterben ebenso viele an Herzleiden, wie an AIDS.
وما يحدث هو عولمة الحالات المرضية، بسبب أن الناس بدؤوا يأكلون مثلنا، ويحيون مثلنا، و ويموتون مثلنا. وفي جيل واحد، على سبيل المثال تحولت آسيا من أقل نسب لأمراض القلب، والسمنة، والسكري إلى أحد أعلى النسب. وفي أفريقيا، وفيات أمراض القلب والأوعية الدموية تعادل الإيدز في معظم الدول