Sagen Sie uns, können sie den Tod eines Amerikaners anordnen, ohne die Amerikaner vorher zu fragen? | Open Subtitles | كل ما نحتاج معرفته هو، هل يستطيعوا حقاً أن يأمروا بمحو أمريكي من علي الوجود بدون استشارة الأمريكان أولاً؟ |
Unsere Gründungsväter artikulierten die unverzichtbaren Rechte eines jeden wahren Amerikaners: | Open Subtitles | آبائنا المؤسسين وضعوا حقوق ثابتة لكلّ أمريكي حقيقي: |
Wie können Sie den Tod eines Amerikaners anordnen? | Open Subtitles | كيف تأمر بمحو أمريكي من علي الوجود؟ |
Sie wollten Sie verhaften, aber sie wollten die Hilfe eines Amerikaners. | Open Subtitles | إنهم يريدون القبض عليك ولكنهم لا يريدون مساعدة أمريكى هل تريد قليلاً ؟ |
Jetzt, gegen einen solchen Feind, mit solchen Waffen, müssen wir uns auf die Stärke und den Glauben eines jeden einzelnen Amerikaners verlassen. | Open Subtitles | هذه المرة, ضد هذا العدو المسلح بهذه الأسلحة... يجب أن نعتمد على القوة وعلى إيمان كل أمريكى |
Irgendwie überlebt die Familie 16 Monate und dann, durch außergewöhnliches Glück und die Leidenschaft eines jungen Amerikaners, Sasha Chanoff, dem es gelingt, sie in ein US-Rettungsflugzeug zu setzen, landen Rose Mapendo und ihre neun Kinder in Phoenix, Arizona, wo sie jetzt leben und wo es ihnen gut geht. | TED | بطريقة ما استطاعت العائلة البقاء على قيد الحياة لمدة ١٦ شهر آخرى وبعد ذلك، مع حظ استثنائي وقلب شغوف لدى رجل شاب أمريكي يدعى ساشا شانوف والذي استطاع أن يضعها هي وعائلتها في طائرة انقاذ أمريكية والآن روز مابيندو وأطفالها التسعة متواجدين في فيونكس أريزونا يعيشون حياتهم بازدهار |
Es ist eine unentdeckte Erfindung des Amerikaners Thomas Edison. | Open Subtitles | فقط علم اكتشفه أمريكي يدعى (توماس أديسون) |