| Gehe an dein Handy. Ich verliere hier die Kontrolle. Ich drehe durch! | Open Subtitles | اجيبي على هاتفك, انا افقد عقلي هنا انا مرتعب خوفاً |
| Ich weiß, aber gingst du nicht an dein Handy ran, und ich dachte... | Open Subtitles | أعلم ولكن بعد ذلك لم تجيبي على هاتفك وفكرت بـ .. |
| Du gehst nicht an dein Handy. | Open Subtitles | أنت لا تجيب على هاتفك المحمول |
| Da bist du ja! Gehst du nicht an dein Handy? | Open Subtitles | آخيراً وجدتكِ، لماذا لا تجيبين على هاتفكِ ؟ |
| Komm schon, geh an dein Handy. | Open Subtitles | هيا يافتاة،أجيبي على هاتفكِ اللعين |
| Du bist nicht an dein Handy dran gegangen. Ja. | Open Subtitles | لم ترد على هاتفك |
| an dein Handy gehen, Nachrichten entgegen nehmen. | Open Subtitles | أجيب على هاتفك,أخذ رسائلكِ |
| Du gehst nicht an dein Handy. | Open Subtitles | وأنت لا تُجيب على هاتفك. |
| - Du bist nicht an dein Handy gegangen. | Open Subtitles | أنتِ لم تجيبي على هاتفك |
| Du gehst nicht an dein Handy. | Open Subtitles | أنت لا تجيب على هاتفك. |
| Mel, du gehst nicht an dein Handy. | Open Subtitles | انكِ لاتجيبين على هاتفك يا(ميل) |
| Lydia, geh um Himmels Willen an dein Handy. | Open Subtitles | (ليديا)، أجيبي على هاتفك بالله عليكِ. |
| Du gingst nicht an dein Handy. | Open Subtitles | -لم تجيب على هاتفك |
| - Du bist nicht an dein Handy gegangen, Schatz. | Open Subtitles | -لم تجب على هاتفك ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 