Wir wollen ihre große Kraft... an diesem Tage verehren. | Open Subtitles | في قواهم العظمى علينا التأمل هنا في هذا اليوم |
Leider waren nicht alle in der Lage die Rückreise anzutreten und ich bitte euch unserer Nahestehenden zu gedenken, die an diesem Tage ihr Leben ließen. | Open Subtitles | من المحزن، ليس كلّ شخص كان قادر على العودة من الرحلة وأسألكم أيضا بأن لاتنسوا أحبائنا الذين ماتوا في هذا اليوم |
Viele Buy More Manager, sind an diesem Tage zu Grunde gegangen. Hey! Hey, hey, Kumpel. | Open Subtitles | سقط العديد من مدراء(باي مور)في هذا اليوم |
Ich, Jonathan Hawthorne, ...schwöre im Angesicht Gottes an diesem Tage im Jahre des Herrn 1696, ...alle Kreaturen auszulöschen, die beschlossen haben, ...sich mit dem Dämon Satan und seiner Armee zu verbünden. | Open Subtitles | أنا (جوناثان هاوثورن).. أُقسم بأعيُن الرب, في هذا اليوم وفي سنة "ميلاد سيدنا عام 1696 "بأن أُدمر جميع من يعُطي ولاءهُ للشيطان إبليس" |
Ezra Jacob Dutson, an diesem Tage deines achten Geburtstages, wirst du nun mit den Lehren des Propheten Joseph Smith... in die Kirche der Latter-Day Saints konfirmiert. | Open Subtitles | عزرا جيكوب داتسون)، في هذا) اليوم من عيد ميلاد الثامن. (ووفقا لتعاليم النبي، (جوزيف سميث. لقد عمدت من خلال كنيسة قديسي اليوم الآخر. |