"an einem herzinfarkt" - Translation from German to Arabic

• بأزمة قلبية
• بنوبة قلبية
• إثر نوبة قلبية
• بسبب نوبة قلبية
• بسكتة قلبية
• من نوبة قلبية
• على أحد طائراتنا

Als ich fünf war, geschah genau das. Er starb an einem Herzinfarkt.
وعندما كنتُ في الخامسة من عمري، توفي فعلاً، أصيب بأزمة قلبية.

Wir könnten ihn nie wiedersehen, wenn er an einem Herzinfarkt stirbt.
نحن قد لا نراه مرة أخرى إذا مات بأزمة قلبية

Mein Kumpel stirbt an einem Herzinfarkt.
رفيقي و صديقي يموت بنوبة قلبية

Mein Vater starb an einem Herzanfall, meine Mutter an einem Herzinfarkt und meine beiden Brüder an Herzversagen.
أنه أمر وراثي في العائلة ...والدي توفى بنوبة قلبية توفت والدتي من ورم ...كبير في الشريان التاجي

Dad starb an einem Herzinfarkt wegen der Kräfte, die er annahm, um mich zu schützen.
والدي توفي إثر نوبة قلبية بسبب القوى التي تلقاها لحمايتي

Er war an einem Herzinfarkt gestorben.
كان ميتا بسبب نوبة قلبية

"Nakayama Kiyohiko, der ein Mädchen getötet haben soll, ist an einem Herzinfarkt gestorben."
ناكاياما كيوهيكو ، الذي قتل الفتاة مات للتو بسكتة قلبية

Allen starb an einem Herzinfarkt, bevor diese Sitzung stattfinden konnte.
آرثر عانى من نوبة قلبية قاتلة قبل أن يقام هذا الإجتماع

Er starb an einem Herzinfarkt in einem unserer Jets.
-لقد عانى من أزمة قلبية مميتة على أحد طائراتنا.

Nach allem, was ich gesehen habe, nach allem was da draußen ist, und ein alter Mann stirbt an einem Herzinfarkt.
... كل شئ رأيته كل شئ موجود هناك وكان رجل عجوز يموت بأزمة قلبية

Er starb mit 45 an einem Herzinfarkt.
"وعندما سمعت أنه مات بأزمة قلبية في عمر الـ 45،

Bedauerlicherweise ist ihre Mutter vor kurzem an einem Herzinfarkt gestorben.
للأسف أمها توفت مــؤخرا بأزمة قلبية.

Negativ. Er starb an einem Herzinfarkt im Jahr 2005.
كلا, توفي بأزمة قلبية بعام 2005.

Vielleicht wäre ich an einem Herzinfarkt verstorben.
لأرتاح وقد أصاب بنوبة قلبية وأموت

Er ist vor drei Wochen im Gefängnis an einem Herzinfarkt
يبدو أنّه توفي بنوبة قلبية في السجن

Victor Lazarro starb heute an einem Herzinfarkt.
فيكتور لازارو) مات الليلة) لقد أصيب بنوبة قلبية

Chuck starb nur drei Monate später an einem Herzinfarkt.
وتشاك مات على إثر نوبة قلبية بعدها بثلاثة أشهر

Hier steht, Ihr Sohn sei an einem Herzinfarkt gestorben.
-{\an6\pos(275,200)}تشير هذه أن ابنك مات بسبب نوبة قلبية

AI: Ja, wir sollten vermutlich das Aussehen ein wenig verändern, weil ein Überlebender vielleicht an einem Herzinfarkt stirbt, nur weil er besorgt ist, dass er aufgefressen wird.
أوك: نعم، ربما ينبغي حتما أن نُغيّر المظهر قليلا لأنني اعتقد أنه ربما يموت الناجي بسكتة قلبية خوفا من أن يتم التهامه من قبل هذا الروبوت.

- Er starb an einem Herzinfarkt. - Was hat er da bei sich getragen?
مات بسكتة قلبية

Ich weiß nur noch, dass ich an einem Herzinfarkt gestorben bin, aber sie haben mich wieder zum Leben erweckt.
آخر ما أذكره، موتي من نوبة قلبية لكنهم أعادوني للحياة

Nein. Mein Vater starb beim Joggen an einem Herzinfarkt.
أبي مات من نوبة قلبية عندما كنا نهرول

Er starb an einem Herzinfarkt in einem unserer Jets auf dem Weg nach Langley.
لقد عانى (ألدوس) من أزمة قلبية مميتة على أحد طائراتنا المتجهة إلى "لانجلي" ليلة أمس.