"an mir interessiert" - Translation from German to Arabic

• مهتمة بي
• مهتم بي
• مهتمًا بي

12 Planeten und nicht eine Frau ist an mir interessiert.
لا توجد امرأة واحدة مهتمة بي في الكواكب الاثنا عشر

Ich habe es vermasselt, aber sie ist nicht an mir interessiert.
لقد أخفقت، لكنها غير مهتمة بي. أنت من تعجبها.

Die Frau ist nicht an mir interessiert. Die Frau hat mich abgewiesen. Sieh.
المرأة ليست مهتمة بي المرأة رفضتني

- Es muss so wirken, als wärst du an mir interessiert. Verstanden.
أقصد، عليك أن تظهر حِسّاً يبين أنّك مهتم بي.

Der überhaupt nicht an mir interessiert war.
والذى لم يكن مهتمًا بي

Ich bin ein Vollidiot. Ich dachte doch tatsächlich, dass du an mir interessiert bist.
أنا مغفلة، لقد ظننت أنك مهتمة بي

Ich habe nicht einmal bemerkt, dass du an mir interessiert bist.
لم أكن أتوقّع قطّ أنّكِ مهتمة بي

Er ist nicht an mir interessiert.
-ليس مهتمًا بي