"anatoly" - Translation from German to Arabic

• أناتولي
• اناتولي

Gute Nachrichten, Anatoly. Du hast kaum was abbekommen.
انباء سّارّة, أناتولي اصبت بجرعة معتدلة

"Anatoly Cherkasov und Barbra Streisand."
"أناتولي شيركاسوف وباربرا سترايزند"

Fühlen Sie sich wohl, Anatoly?
هل أنت بخير أناتولي ؟

Wenn ich das Signal gebe, müsst ihr euch hinter Anatoly, welcher "spross dopross" ausgerufen hat, oder Gregor den amtierenden Pakhan stellen.
عندما إشارتي يجب أن نكون مع اناتولي الذي يكون سبروس ديبروس أو جريجور أو القائد الحالي

Du hast Anatoly geköpft.
أنت المفروم رئيس اناتولي قبالة.

Stepan Komarov, Anatoly Subachev, Grigori Dyomin, Oleg Argunov.
ستيبان كوماروف, أناتولي سباتشيف ...

Um die Kontrollen zu passieren, werden Sie sich als General Anatoly Fedorov ausgeben.
لتجتاز نقاط التفتيش لديهم سيكون عليك انتحال شخصية الجنرال (أناتولي فيديروف)

Anatoly Knyazev, - er spricht in hohen Tönen von Ihnen.
(أناتولي كِنيِسف)، إنّه يمدحك بسموّ بليغ.

Du bist ein guter Mann, Anatoly. Wenn das ein Abschied ist, dann pass auf dich auf.
إنّك رجل طيّب يا (أناتولي)، إن كان هذا وداع بيننا، فكُن بأمان.

Leland die Gelder, Gao das Produkt und Vlad und Anatoly den Vertrieb, bis wir diesen Part übernahmen.
أموال (ليلاند)، منتجات (غاو) وتوزيع (فلاد) و(أناتولي) حتى قابلنا هذا الوجه

Anatoly Rostropov. Sein Imperium ist 30 Milliarden wert.
(أناتولي روزتربوف) إمبراطوريته تقدر بـ30 مليار

Okay, Anatoly, du musst mir nur sagen, ob du mich nah an ihn ranbringen kannst.
(أناتولي)، أخبرني فقط إن كان بوسعك تقريبي منه.

Nun, es tut mir leid, Anatoly, aber ich vertraue Bratva nicht, nachdem ich beobachtete, wie sie drei unschuldige Männer hingerichtet haben.
آسف يا (أناتولي)، لكنّي لا أثق بـ (البراتفا) بعدما شهدتهم يعدمون 3 رجال أبرياء.

Was, wenn ich nicht derjenige wäre, der die Glocke geläutet hat, Anatoly?
ماذا لو لم أكُن من قرع الجرس يا (أناتولي)؟

Der Mann war keine Bedrohung, Anatoly.
-ذلك الرجل لم يكُن تهديدًا يا (أناتولي ).

Ich bin Ihr Klient. Ich habe viele Gründe, Anatoly zu töten.
أنا عميلكَ لدي أسباب كثيرة لقتل اناتولي

Anatoly will damit sagen, uns wäre am besten gedient, wenn das mit Union Allied möglichst zügig bereinigt würde.
اظن بأن ما يحاول (اناتولي) قوله هو انه سيكون من الأفضل أن تحل مشكلة الحلفاء المتحدون بأسرع وقت ممكن

Auf Anatoly.
اناتولي