| Es muss noch einen anderen Ausgang geben. | Open Subtitles | لابد من وجود سبيل آخر للخروج من هنا. |
| Gut. Und gibt es keinen anderen Ausgang? | Open Subtitles | ـ هل هُناك طريق آخر للخروج من هُنا ؟ |
| Gibt es einen anderen Ausgang? | Open Subtitles | أليس هناك طريق آخر للخروج ؟ |
| Der ist im Raum, von dem ich sagte, es gäbe keinen anderen Ausgang. | Open Subtitles | إنه في الغرفة التي أخبرتك بعدم وجود مخرج آخر منها |
| Ok. Es gibt keinen anderen Ausgang aus diesem Raum. | Open Subtitles | حسناً، ليس ثمة مخرج آخر من هذه الغرفة |
| Es gibt keinen anderen Ausgang. | Open Subtitles | لا توجد مخارج آخرى |
| OK, fahr auf die Rückseite. Bewache den anderen Ausgang. | Open Subtitles | حسناً، أركني السيارة في الخلف وغطي المخرج الآخر. |
| - Gibt es noch einen anderen Ausgang? | Open Subtitles | -أثمّة سبيل آخر للخروج من هنا؟ -لستُ أدري . |
| Such einen anderen Ausgang! | Open Subtitles | إبحثي عن طريق آخر للخروج |
| Du hattest recht! Es gibt einen anderen Ausgang! | Open Subtitles | -لقد كنتِ محقة، هنالك طريقة آخر للخروج |
| Einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | طريقٌ آخر للخروج |
| Ok, Finch, ich brauche einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | حسنٌ (فينش)، سأحتاجُ لطريقٍ آخر للخروج من هنا |
| Es muss noch einen anderen Ausgang geben. | Open Subtitles | لابد من وجود مخرج آخر من هذا المكان. |
| Gibt es noch einen anderen Ausgang? - Nein! | Open Subtitles | أهناك مخرج آخر ؟ |
| - ich suche einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | -نعم، سوف أقوم بالخروج عبر مخرج آخر |
| Nein. Es gibt keinen anderen Ausgang. | Open Subtitles | لا، لا توجد مخارج آخرى. |
| Es gibt einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | يشاهد مثل هناك المخرج الآخر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 