Ihr Androide beschädigte mein Schiff. | Open Subtitles | أن إنسانكم الآلي قد استحال إلى آلة عنيفة بالغة الخطورة، أيها القائد. |
Sollte dieser Androide für die ersten | Open Subtitles | إن كان ما تقوله صحيحاً فإن الأنسان الآلي هو المسئول |
Der Androide blieb nicht wegen eines mechanischen Defekts stumm. | Open Subtitles | أن سبب أن الإنسان الآلي لا يجيب لأنها كان لديها شيء يمكن عمله اضعاف ما يمكن لمكيناتها ان تعمل |
Der Androide sagte, sie seien unsere Feinde und es würden mehr folgen. | Open Subtitles | شكل الحياة الاصطناعية لن يسمح لهم بالمغادرة. في الواقع، لقد أخبرنا أنهم أعداؤنا وما يستتبعه من ذلك. |
Der Androide gehört zu meiner Crew. | Open Subtitles | شكل الحياة الاصطناعية بمثابة فرد في طاقمي. |
Der Androide sollte keine Aufständische bekämpfen. | Open Subtitles | الإنسان الآلي لم يكن مُقدرّ لقتال المتمردين. |
Dieser Androide, Serie 209, ist ein selbständiger Polizeiroboter. | Open Subtitles | الشرطي الآلي الرقم المتسلسل 209 -هو روبوت لتنفيذ القانون مكتف ذاتياً |
- Eine Person an Bord: der Androide. | Open Subtitles | ثمّة شخص واحد على متنها. إنه الآلي. |
Griechen, Römer und Babylonier träumten schon von künstlichen Menschen, lange bevor es Worte wie Roboter und Androide gab. | Open Subtitles | اليونانيون والرومان والبابليون تخيلو كائنات صناعية ذات سلوك بشري قبل فترة طويلة كلمة الروبوت أو الإنسان الآلي لم تلفظ أبدا |
Der Androide agiert nicht alleine. | Open Subtitles | الإنسان الآلي لا يتعامل بمفرده. |
Benedict Androide schlägt wieder zu. | Open Subtitles | ! الآلي الخاطبة" ... |
Der Androide hatte Recht. | Open Subtitles | شكل الحياة الاصطناعية كانت مناسبة. |