Das letzte Mal war ich tot, als dir diese Wahl angeboten wurde. | Open Subtitles | كنتُ ميّتًا في آخر مرّة عُرض عليك هذا الاختيار. |
Seit drei Jahren, seit mir dieser Lehrauftrag an der Universität angeboten wurde. | Open Subtitles | ثلاث سنوات، منذ عُرض عليّ منصب تدريس في الجامعة |
Ich sah alles das mir angeboten wurde, und ich nicht akzeptieren wollte | Open Subtitles | رأيت كل ما عُرض عليّ ولم أتمكن من قبوله |
Ich frage nur, weil mir heute ein Job angeboten wurde. | Open Subtitles | أنا أسأل فحسب اليوم عُرض عليّ عمل |
An jenem Ort ist er dem erlegen, was dort angeboten wurde. | Open Subtitles | وفي ذلك المكان استسلم لما عُرض عليه |