Als du seine Kinder gegessen hast, wie hat sich das angefühlt? | Open Subtitles | عندما التهمت طفليه، ما الشعور الذي ساورك حينها؟ |
Als du seine Kinder gegessen hast, wie hat sich das angefühlt? | Open Subtitles | عندما التهمت طفليه، ما الشعور الذي ساورك حينها؟ |
- Wie hat sich das angefühlt? | Open Subtitles | ما الشعور الذي ساورك حينها؟ - بأن لحمهم طري - |
Ja, das war toll. Hat sich toll angefühlt. | Open Subtitles | أجل , لقد كان شعوري رائعاً يا رجل لقد كان شعوراً رائعاً |
Es hat sich auf jeden Fall gut angefühlt, es zu sagen. | Open Subtitles | و لكنّ قوله, يعطي شعوراً جيداً على أية حال |
Das hat sich gut angefühlt. Jetzt verstehe ich, wieso du das machst. | Open Subtitles | كان هذا شعورًا رائعًا، أفهم لمَ تفعلينها دومًا. |
Als du in Mr. Kent gekrochen bist... und seine Kinder gegessen hast, wie hat sich das angefühlt? | Open Subtitles | عندما استحوذت على السيد (كينت) والتهمت طفليه ما الشعور الذي ساورك حينها؟ |
- das angefühlt? | Open Subtitles | الذي ساورك حينها؟ ... . |
Aber es hat sich gut angefühlt, es loszuwerden. | Open Subtitles | ولكن لقد كان شعوراً رائعاً أن أتخلّص منه من على أكتافي. |
Aber wieder im Büro zu sein, hat sich gut angefühlt, sehr gut. | Open Subtitles | لكن العودة للمكتب أعطتني شعوراً جيداً جيد حقاً |
Du hast deine Powers von mir genommen. Hat es sich nicht gut angefühlt? | Open Subtitles | استرددت قواك مني، ألم يكن شعوراً رائعاً؟ |
Ihr Schock und ihre Schmerzen haben sich gut angefühlt. | Open Subtitles | تخَيُّلي لكلٍ من صدمتهم وألمهم منحاني شعوراً جميلاً |
Ich habe wieder gespielt. Hat sich gut angefühlt. | Open Subtitles | ،أعزف مجدداً ومنحني ذلك شعوراً جيداً |
Das hat sich echt gut angefühlt. | Open Subtitles | لقد كان شعورًا جيدًا، في الحقيقة. |
- Es hat sich gut angefühlt. | Open Subtitles | أخبرني أنه لم يكن شعورًا جيدا. |
- Hat sich gut angefühlt. | Open Subtitles | كان شعورًا جيدًا. |