"angenehme überraschung" - Translation from German to Arabic

• مفاجأة سارة
• مفاجأة سارّة
• مفاجأة جميلة
• مفاجأة سعيدة

- Eine angenehme Überraschung! - Ach ja, was wollten Sie noch sagen?
يجب أن أقر بذلك ، لقد كانت مفاجأة سارة بالمناسبة ، ماذا كنت ستقول ؟

Monsieur und Madame Tolliver, was für eine angenehme Überraschung.
أنا أعتذر سيدةو سيدة"توليفر" يالها من مفاجأة سارة

- Ja. Ms. Corinth, was für eine angenehme Überraschung.
نعم أنسة كورينث يالها من مفاجأة سارة

Hallo, Captain Hastings. Das ist aber eine angenehme Überraschung.
مرحباً كابتن "هستنغز" يالها من مفاجأة سارّة

Hallo, Vater. Was für eine angenehme Überraschung.
أهلا يا أبتِ, يالها من مفاجأة سارّة

Was für eine angenehme Überraschung.
ما هي مفاجأة جميلة.

Eine angenehme Überraschung.
إنها.. إنها حقاً مفاجأة سعيدة

- Mrs. Park, welch angenehme Überraschung.
rlm; - سيدة "بارك"، يا لها من مفاجأة سارة rlm;

Welch angenehme Überraschung.
يالها من مفاجأة سارة

Mademoiselle Neville! Eine angenehme Überraschung!
آنسة "نيفيل" يا لها من مفاجأة سارة

- Was für eine angenehme Überraschung.
يا لها من مفاجأة سارة

Ich würde sagen, Ihr Preis ist eine angenehme Überraschung.
أقولأنثمنكهو.. مفاجأة سارة

Was für eine angenehme Überraschung.
يا لها من مفاجأة سارة

Was für eine angenehme Überraschung.
يالها من مفاجأة سارة

herrlich. Unsere erste angenehme Überraschung.
(هومر)، كم هذا رائعاً، أول مفاجأة سارّة لنا

Mr. Poirot, was für eine angenehme Überraschung!
سيد "بوارو"، يا لها من مفاجأة سارّة

Poirot! Was für eine angenehme Überraschung.
"بوارو" يا لها من مفاجأة سارّة!

Ich hatte die Freunde von Mr. Darhk erwartet, aber... ihr seid eine angenehme Überraschung.
توقّعت قدوم أصدقاء السيّد (دارك)، لكنّكم مفاجأة سارّة.

Was für eine angenehme Überraschung.
يا لها من مفاجأة سارّة!

Freddy, welch angenehme Überraschung.
(فريدي)، يالها من مفاجأة سارّة.

Was für eine angenehme Überraschung.
اي مفاجأة جميلة

- Was für eine angenehme Überraschung.
-مرحباً بكم ، يا لها من مفاجأة سعيدة