"angsthase" - Translation from German to Arabic

• جبان
• الجبان
• الخائف
• جبانة

- Du bist so ein unglaublicher Angsthase. Selbst ich hab mich ihm gestellt.
أنت جبان غير معقول , حتى أنا وقفت لمواجهته

Ach was, die sagt gar nichts, du Angsthase.
-إنها لن تقول شيئاً يا لك من جبان

Warst du schon immer ein Angsthase?
هل انت دائما جبان ؟

Wer zuerst abspringt, ist ein Angsthase.
وأول من يقفز من سيارته سيبقى الجبان

Und hier, Ladies und Gentlemen, ist mein Angsthase!
والآن أيّتها السيّدات والسادة، ها هو أرنبي الجبان!

Komm, du Angsthase. Wir sind gleich da.
هيّا أيها القط الخائف أوشكنا على الوصول

Dann könnte ich dich wohl kaum unter "Angsthase" eintragen, oder?
حسنا ، فلم أكن أقدر على تسجيلك تحت اسم جبانة أيمكنني الآن؟

Du bist ein feiger Angsthase.
أنت جبان للغاية

Ich bin ein totaler Angsthase bei so was.
أنا جبان على هذا الصعيد

Gott, ich bin so ein feiger Angsthase.
يا إلهي، كَم أنا جبان خائف.

Du bist ein Angsthase, Ryan!
أنت دجاجة جبان " راين "

- Jonas, du bist ein echter Angsthase. - (Alarm)
"جوناس" أنت جبان حقاً

Angsthase.
سموكي جبان

Sei still... feiger Angsthase.
أصمت أنت أيها الجبان

Hey Angsthase, wie viele hast Du?
وأنت أيها الجبان, كم لديك؟

Angsthase.
أيها الجبان

Komm raus, Herbert! Du Angsthase!
أخرج, (هيربيرت), أيها الجبان

Alles klar. Ich werde es mir merken, Angsthase.
حسناً، سأفكر في هذا أيّها القط الخائف

Und hier kommt der Angsthase: Mein kleiner Bruder Harry Bailey!
وحان دور الطفل الخائف أخي الأصغر، (هاري بايلي)

Spring! Du Angsthase!
إقفز إيها الهر الخائف

Damals ist mir was klar geworden. Unser Herz ist ein großer Angsthase.
عرفت في ذلك اليوم أن قلوبنا جبانة

Du bist ein Angsthase. Du hast keinen Mumm.
أنتِ جبانة ليس لديك أي شجاعة