| Für diese Anmaßung bezahlt Ihr mit Eurem Leben. | Open Subtitles | بسبب هذه الغطرسة يجب أن أراك تموت |
| Ja, das weißt ich. Anmaßung. Das ist, wenn... | Open Subtitles | -أجل، أعلم، الغطرسة هي .. |
| Anmaßung... | Open Subtitles | الغطرسة! |
| Ich werde Ihre Anmaßung nicht dulden! | Open Subtitles | ! لن أتحمل وقاحتك |
| Deine Siege außer Landes sind wohlbekannt. Genau wie deine Anmaßung... einen Kampf gegen die Verbündeten von Mithridates... ohne Zustimmung des Proconsuls zu beginnen. | Open Subtitles | انتصاراتك بالخارج مشهورة، كشأن وقاحتك في الهجوم على حلفاء لـ(ميثراداتيز)... |
| Euer Name ist mir nicht unbekannt. Vergebt mir die Anmaßung. | Open Subtitles | اسمك معروف جيدًا بالنسبة لي سامحني على وقاحتي |
| Vergebt mir diese Anmaßung, Sire. | Open Subtitles | إغفر لي وقاحتي, مولاى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 