Einer unserer Leute rief Morgan und Garcetti mit einem anonymen Tipp an. | Open Subtitles | كان عندنا سي. آي . نداء مورغان وغارسيتي برأس مجهول حوله. |
SO-13 erhält einen anonymen Tipp über eine Bombenfabrik in einer Wohnung. | Open Subtitles | تلقت الإستخبارات البريطانية اتصالاً من مجهول حول وجود قنبلة على مائدة في الشقة |
Wir rufen die Cops an, mit einem anonymen Tipp. | Open Subtitles | نتّصل بالشرطة ونخبرهم بشأن معلومات من مجهول. |
Wir haben einen anonymen Tipp bekommen, und wir haben ihre Leiche im Kofferraum ihres Wagens gefunden. | Open Subtitles | وصلتنا مكالمة من مجهول ووجدنا جثتها في صندوق سيارتها |
Ich schätze, du hast deinen Freundinnen von dem anonymen Tipp berichtet. | Open Subtitles | أنا أظنّ بأنّكِ أخبرتِ أصدقائكِ بشأن تِلكَ الرّساله المجهوله |
Und wir erhielten einen anonymen Tipp eines anderen Gärtners. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك بستاني مجهول أخبرنا أنه |
Wir sagen du hattest einen anonymen Tipp. | Open Subtitles | على أنّكِ حصلتِ على هذه المعلومات من مصدرٍ مجهول .. |
Die Frau bekam einen anonymen Tipp aus ihrer Gemeinde. | Open Subtitles | الزوجة حصلت على هذه المعلومات من مصدر مجهول، قد يكون من جماعتها مجهول ؟ |
Gestern hat sie mir erzählt, dass der Wächter einen anonymen Tipp bekam. | Open Subtitles | أخبرتني بالأمس أن مدير السجن تلقى معلومة من مصدر مجهول |
Mein Büro reagierte gerade auf einen anonymen Tipp und traf hier am frühen Abend ein. | Open Subtitles | ضباطي استجابوا لبلاغِ مجهول ووصولوا لهنا باكراً هذا المساء |
Ein Agent fand sie gestern Abend hinter einer Wand, nach einem anonymen Tipp. | Open Subtitles | وجد ليلة أمس دفن في حائط المبنى... من قبل وكيل الذي كان يتلي رأس مجهول. |
Wir haben einen anonymen Tipp, dass jemand der ihr Geschäft verlassen hat, Fahrerflucht begangen hat. | Open Subtitles | وردتنا معلومة من مصدر مجهول أن سيارة صدمت شخص ما وهربت... قد شوهدت تغادر محلكم... |
Sie haben auf einen anonymen Tipp reagiert. | Open Subtitles | كانوا يتظاهرون بأنها معلومة من مجهول |
Wir bekamen mittags einen anonymen Tipp. | Open Subtitles | تلقينا مكالمة من مجهول ظهر اليوم |
Er hat einen anonymen Tipp bekommen. | Open Subtitles | حصلت على معلومات من حساب مجهول |
Ich habe nur dem Richtigen in Gotham City einen anonymen Tipp gegeben. | Open Subtitles | إنما أرسلت معلومة من مجهول عن مكانه للرجل المناسب بمدينة (جوثام) |
Felicia Tillman hat sie gerufen! Sie hat den anonymen Tipp gegeben! | Open Subtitles | فيليسيا تيلمان) هي من قامت) بالاتصال من مجهول |
Vielleicht sollte ich Rita anrufen, mit einem anonymen Tipp mich zu heiraten. | Open Subtitles | "لربما عليّ الاتصال بـ(ريتا) وأخبرها بتلميح مجهول المصدر لتتزوّجني" |
Ich bekam einen anonymen Tipp. | Open Subtitles | حصلت على تلميح مجهول |