Und doch hast du Ansel, deinem Mann, nicht dagegen geraten. | Open Subtitles | (و بعد ذلك لم تنصحي زوجكِ (آنسيل أن يكون ضد هذه الفكرة |
Richtig, Filpatrick hat uns das heute Morgen gesagt, oder, Ansel? | Open Subtitles | صحيح , (فليباترك) أخبرنا بذلك هذا الصباح ,أليس كذلك (آنسيل)؟ |
Ansel, bitte! Ansel ist gerade nicht so gewillt, dir zu helfen. | Open Subtitles | ـ (آنسيل) , أرجوك ـ (آنسيل) لا يميل لمساعدتك في هذه الوقت |
Ansel wurde sofort... zum Gesicht des Unternehmens. | Open Subtitles | فى الحال, آنسل, إنه أصبح وجهًا للشركة |
Ansel, bist du das? | Open Subtitles | آنسل هل هذا أنت ؟ |
Sieh dir Ansel an. Er ist ein engagierter Umweltschützer. | Open Subtitles | انظرى لصديقكى أنسل انه محارب لأعداء البيئه |
Billy Ansel wird bestätigen, dass Sie 80 fuhren, wie jeden Morgen seit 15 Jahren. | Open Subtitles | بيلي أنسل" سوف يؤكد كلامك بأن" كنتِ تقودين بسرعة 50 ميلاً كما تعودتي أن تفعلي كل صباح طوال الخمسة عشر سنة الماضية |
Tatsächlich steht Ansel da drüben recht bequem. | Open Subtitles | في الواقع (آنسيل) سيكون بخير و هو واقف هناك |
Es riecht himmlisch. Chris, Ansel, seid ihr hungrig auf Hähnchen? | Open Subtitles | (رائحة طيبة، ( كريس) ، (آنسيل (هل أنتم تشتهون وجبة (دجاج كنتاكي |
-Ich bin nicht so hungrig. -Du solltest bei uns sein, Ansel. | Open Subtitles | ـ أنا لست جائعاً (ـ حسناً ينبغي أن تنضم إلينا (آنسيل |
Wie war ihr Mädchenname, Ansel? Ich brauche ihn für die Akte. | Open Subtitles | ماذا كان إسمها قبل الزواج يا (آنسيل) ؟ |
-Herrgott. -Ich hab's dir gesagt, Ansel. | Open Subtitles | ـ يا إلهي (ـ أخبرتك, يا (آنسيل |
Hast du Ansel geraten, es nicht zu tun? | Open Subtitles | هل حذرتي (آنسيل) ضد هذه الفكرة ؟ |
Der Agent Filpatrick stellt Ansel einen Scheck aus. | Open Subtitles | (العميل (فليباترك) أصدر شيك لـ (آنسيل |
Ansel, ich sage dir, dass der Niederzug auf Seite zwei ständig abstürzt, er... | Open Subtitles | (آنسل), (آنسل). أنا أخبرك الصفحة الثانية تستمر فى الإنهيار |
Nach dem Aussehen der Opfer zu urteilen, übt Ansel eindeutig dunkle Magie aus. | Open Subtitles | استنادًا إلى مظهر الضحايا من الواضح أن (آنسل) يستخدم سحرًا أسود |
Weil es immer nur um dich ging, Ansel. | Open Subtitles | لأن ذلك كان دائمًا دائمًا عنك أنت, (آنسل) |
- Nein, der einzige Ausgang ist da, wo Ansel ist. | Open Subtitles | كلا, الطريقة الوحيدة للخروج هي بالعودة إلى حيث يوجد (آنسل) |
Ich habe nie darum gebeten, dass Ansel etwas Schlimmes passiert. | Open Subtitles | لم أطلب قط بأن يحدث أي شيء سيء لـ (آنسل) |
Hi Süße, ich bin's, Ansel. | Open Subtitles | عزيزتى انا أنسل |
Hayley. Du hast meinen Freund Ansel getroffen. | Open Subtitles | أرى أنك التقيت صديقي أنسل. |
Und da traf ich Ansel. | Open Subtitles | وهذا هو عندما التقيت أنسل. |