"anständiger mensch" - Translation from German to Arabic

• بشرى متحضر
• إنسانة محترمة

Heutzutage muss man wie ein Held denken, wenn man ein halbwegs anständiger Mensch sein will.
اسمعى , هذه الايام عليك ان تتحدثى مثل الابطال فقط ان تتصرفى ككائن بشرى متحضر

Sollte ich je den Mut aufbringen, ein Held zu sein, handeln Sie wie ein halbwegs anständiger Mensch.
وقتئذ ستتصرف ككائن بشرى متحضر .

Nun, warum sind Sie dann kein anständiger Mensch und drehen sie ab?
حسنا، اذا لماذا لا تكوني إنسانة محترمة وتوقفي تشغيلها.

Ich war sonst ein anständiger Mensch.
لقد كنت إنسانة محترمة.