Wenn Sie etwas gefragt werden, Antworten Sie mit "Ja" oder "Nein". | Open Subtitles | عندما تجيب ضابطا أعلى منك رتبة أجب نعم أو لا |
Antworten Sie mir. Können Sie das Schiff stoppen? | Open Subtitles | أرجوك أجب على سؤالي هل تستطيع إيقاف السفينة |
Wollen Sie, mein Führer Adolf Hitler, die hier anwesende Eva Braun... zu Ihrer Ehefrau nehmen, so Antworten Sie mit 'Ja'. | Open Subtitles | تقبل إيفا براون، الحاضرة هنا كزوجة لك؟ أجب بنعم |
langsam zurück vom Tisch schweben, während der Druck nachlässt. aber nur, wenn sie spüren, wie er nachlässt. Verstehen sie? Antworten Sie nur ja oder nein. | TED | تطوف ببطء إلى الأعلى تزامناً مع زوال الضغط ولكن بشرط أن تشعر بزوال الضغط أهذا مفهوم؟ فقط أجبني بنعم أو لا |
Reaktionszeit ist ein wichtiger Faktor. Passen Sie auf. Antworten Sie jetzt so schnell wie möglich. | Open Subtitles | زمن التفاعل عامل مهم , لذا إنتبه جاوب الآن بأسرع ما تستطيع |
Antworten Sie. | Open Subtitles | أجبه |
Wir wissen, dass Sie da sind. Wir wollen niemanden verletzen. Antworten Sie. | Open Subtitles | نعرف أنكم هناك، لا ننوي إيذاءكم، أجيبوا من فضلكم |
Wollen Sie, mein Führer Adolf Hitler, die hier anwesende Eva Braun ... zu Ihrer Ehefrau nehmen, so Antworten Sie mit 'Ja'. | Open Subtitles | تقبل إيفا براون، الحاضرة هنا كزوجة لك؟ أجب بنعم |
Rodney? Ist unwahrscheinlich, aber falls Sie mich hören, Antworten Sie. | Open Subtitles | رودني أعلم أن هذه طلقة بعيدة لكن أن كنت تسمعني رجاء أجب |
Landen Sie unverzüglich. Bitte Antworten Sie. | Open Subtitles | عليك الإستجابة والهبوط حالاً فضلاً , أجب |
Antworten Sie! Was sind die 39 Stufen? | Open Subtitles | هيا ، أجب ما هي الدرجات الـ 39 ؟ |
- Antworten Sie: Sie heißen Mailong? - Ja, Sir. | Open Subtitles | عندما أسألك تجيب نعم أو لا أجب |
Dann Antworten Sie bitte. Bedenken Sie, dass Sie unter Eid stehen. | Open Subtitles | اذن أجب , وأرجوك تذكر أنك تحت القسم |
Dann Antworten Sie mir ehrlich. Warum folgen Sie mir? | Open Subtitles | إذن أجبني بصدق لماذا كنتَ تتبعني؟ |
Antworten Sie! Ihre Eltern? | Open Subtitles | أجبني, بخصوص والداك? |
- Antworten Sie so schnell wie möglich. | Open Subtitles | جاوب أسرع ما تستطيع أكيد |
Konzentrieren Sie sich besser und Antworten Sie nicht irgendwas, damit wir fertig werden! | Open Subtitles | لماذا لا تركز؟ لا تجيب عشوائياً دعنا ننهي هذا |
Antworten Sie! | Open Subtitles | أجبه |
Basis, wir brauchen dringend Hilfe. Bitte Antworten Sie. | Open Subtitles | قاعدة المعسكر ، نحن بحاجة إلى مساعدة أجيبوا من فضلكم |
Raymond, warum Antworten Sie nicht? | Open Subtitles | ؟ ريموند .. أجبنى يا بنى .. |
Wollen Sie, Eva Braun, den hier anwesenden Führer Adolf Hitler... zu Ihrem Ehemann nehmen, so Antworten Sie mit 'Ja'. | Open Subtitles | هل أنت، إيفا براون، تقبلين الفوهرر أدولف هتلر، الحاضر هنا زوجاً لك؟ أجيبى بنعم |
Antworten Sie! Pass auf ihn auf, Sal. | Open Subtitles | أنت ، رد على التليفون "راقبه يا "سال |
Bitte Antworten Sie, Mr. Garcia. | Open Subtitles | أرجوك جاوبني سيد جارسيا |
Wenn Sie mich hören können, Antworten Sie mir. | Open Subtitles | إذا كان يمكنك سماعي, أجيبيني |
Antworten Sie bitte ehrlich. | Open Subtitles | علينا تأسيس تاريخ طبي أساسي رجاءًا جاوبي بصدق |
Nein, Antworten Sie nicht. | Open Subtitles | لا . . لا تجب علي هذا السؤال |
- Antworten Sie, wenn ich Sie was frage! | Open Subtitles | عندما أسألك سؤلاً يجب أن تجيبيه |
Antworten Sie bitte! | Open Subtitles | هلا تُجيبينى ؟ |