Du bist nicht der einzige, der Luxusgegenstände... von anderen schnorrt, Anzugträger! | Open Subtitles | لست الوحيد القادر على حلب الأغراض الراقية من الغير يا بدلة. |
Gib mir das Drehbuch, Anzugträger. Ich brauche eine Stunde. | Open Subtitles | ناولني السيناريو يا بدلة أحتاج لساعة |
Das Problem, Anzugträger, ist, dass wir kein Ende haben. | Open Subtitles | المشكل يا بدلة أنه ليس لدينا خاتمة |
Vielleicht ist dem Anzugträger zu assistieren doch nicht so schlecht. Eindrucksvolle Werkzeuge. | Open Subtitles | لعل الاستعانة بذا البدلة ليست سيئة كثيرًا |
Willst du mich mal am Arsch lecken, du kriecherischer Anzugträger? | Open Subtitles | هل تتملق لي الآن أيها البدلة الأفعى؟ |
Diese Anzugträger lassen mich nicht näher als anderthalb Kilometer an ihre Ermittlung ran. | Open Subtitles | أصحاب البدلات هؤلاء لا يسمحون لي بالاقتراب من تحقيقهم بتاتا. |
Wenn der mich noch ein einziges Mal Anzugträger nennt, werde ich ihm seine verdammten Zähne aus der Fresse schlagen. | Open Subtitles | : أقولها لك حالا إذا نعتني ببدلة ثانية سأقتلع أضراسه |
Anzugträger. | Open Subtitles | الرجال في البدل |
Es war schön dich, zu sehen, Mrs. Anzugträger. | Open Subtitles | سررت برؤيتك، يا زوجة ذو البذلة |
Der Anfang war schlecht, Anzugträger. Ich muss das nochmal drehen. | Open Subtitles | البداية خاطئة يا بدلة يجب أن نعيد |
Leben und erfolgreich sein, Anzugträger. Leben und erfolgreich sein. | Open Subtitles | أعيش وأزدهر يا بدلة أعيش وأزدهر |
Wer ist der Anzugträger, der um sie rumtanzt? | Open Subtitles | من الشخص المرتدي بدلة الذي يحوم حولها؟ |
Anzugträger Nr. 1, setz dich zu Anzugträger Nr. 2. | Open Subtitles | بدلة رقم 1 يجلس مع بدلة رقم 2 |
Leck mich, Anzugträger. | Open Subtitles | سحقاً لك يا بدلة |
Die Ideen fließen, Anzugträger. | Open Subtitles | الافكار تتدفق يا بدلة |
Keine Sorge, Anzugträger. | Open Subtitles | لا تقلق يا بدلة |
Hab ein wenig Vorstellungskraft, Anzugträger. | Open Subtitles | تحلى بحس تصوري يا بدلة |
Hast du den Anzugträger wegen der Bilder angesprochen? Ja, habe ich. | Open Subtitles | هل واجهت ذا البدلة بهذه الصور؟ |
Gut gespielt, Mrs. Anzugträger. | Open Subtitles | لعبتيها جيداً، يا زوجة ذا البدلة |
Die Anzugträger sind Haie. | Open Subtitles | هذه البدلات كأسماك القرش |
Ich kann sie nicht verhaften, weil ein Anzugträger aus Philly das möchte. | Open Subtitles | لا يمكنني فقط جلبهم لأن رجل ببدلة من "فيلادلفيا" يريدني فعل ذلك. |
Schick niemals einen Anzugträger, um einen Männerjob zu erledigen! | Open Subtitles | ! لا تكلف أبداً "بِذلة" بعمل رجل |