"apfelsaft" - Translation from German to Arabic

• عصير التفاح
• عصير تفاح
• وعصير التفاح

Das einzig Brauchbare war Apfelsaft.
الشراب الوحيد الذي يقدمونه كان عصير التفاح

Kann ich bitte einen Apfelsaft bekommen?
هل يمكنني أنا أحصل على عصير التفاح من فضلك ؟

Schütte etwas Joghurt und gefrorenes Obst und Apfelsaft hinein.
ضع بعض الزبادي و الفواكة المجمدة و بعض عصير التفاح

Wenn dir "AnnaBeths Apfelsaft" so wichtig war, hättest du darum kämpfen müssen!
اذا اردت حقا عصير تفاح أنابيث كان ينبغي ان تحاربي لإجله

Das ist mir bewusst, aber meine Sicherheitsbedenken sind nach dem zweite Apfelsaft völlig unwichtig.
أدرك هذا، لكن المخاوف الأمنية لم تعد مهمة بعد تناولي لكأسي عصير تفاح.

Ein Kolibri macht einen Sturzflug in meinen Kinderwagen... um an den Apfelsaft in meinem Trinkbecher zu kommen.
ليشرب عصير التفاح الذي كان في كوبي الطيور الطنانة جميلة

Und dann noch der Saft. Ich gönne mir etwa 400 ml Apfelsaft, das reicht mir.
سوف اضع ما يقارب 400 مل من عصير التفاح, هذا سيكفي لي

Der Regisseur wollte Apfelsaft nehmen, aber ich wollte, dass es echt ist.
أعني، قال مدير انه يريد استخدام عصير التفاح. قلت قطعا لا. أردت الشيء الحقيقي.

Sonst war der Stand mit dem Apfelsaft vor der blauen Wand.
عصير التفاح يكون دوماً وراء الحائط الأزرق.

Ich hab meinen naturtrüben Apfelsaft in dem blöden Laden vergessen.
توقف، توقف ! لقد نسيت عصير التفاح في المتجر

Haben Sie hier noch was anderes als Apfelsaft?
- هل لديك هنا ما هو أقوى من عصير التفاح ؟

Ja, der Apfelsaft wird richtig was bewirken können.
أجل، عصير التفاح سيغير كل شيء.

Wie wäre es mit Apfelsaft?
ماذا عن بعض عصير التفاح ؟

Ich hab dir Apfelsaft gekauft.
جلبت لك بعضاً من عصير التفاح

Wer hat meinen Apfelsaft getrunken?
من الذي شرب عصير التفاح ؟

Was du da hast. Apfelsaft. Cola.
مهما كان ما ستشربه عصير تفاح, كولا, بيرير

Und ich weiß auch noch, dass ich AnnaBeths Apfelsaft verkaufen wollte, aber du hast gemeint, dass das zu verwirrend für die Kundschaft wäre!
اذكر اذكر ايضا رغبتي في تقديم عصير تفاح أنابيث لكنك قلت

Ich meine, es sind nur Apfelsaft und Kekse, aber sie ist verrückt danach.
أجل. أعني، هي مجرد عصير تفاح وكعك، لكنها متحمسة للأمر.

Ich meine, es gibt Orangensaft, es gibt Apfelsaft, wo ist der Bananensaft?
اقصد لديهم عصير البرتقال انت لديك عصير تفاح اين عصير الموز ؟

Wir haben Apfelsaft, wenn Sie den mögen.
مهلاً، ثمة عصير تفاح هنا، لو يعجبك ذلك

Da sind deine Käseflips drin, Apfelsaft, die Notizbücher und dein geliebtes "Wer ist auf der ersten"
بها قطع الجبن وعصير التفاح