"arbeitete auf" - Translation from German to Arabic

    • يعمل في
        
    Er arbeitete auf dem Feld, und mit 15 zog er nach Santiago, wo er nachts lernte und tagsüber arbeitete, bis er als Anwalt abschloss. Open Subtitles كان يعمل في الحقول ، ولكن في 15 انتقل الى سانتياغو ، حيث درس في الليل وعملت في النهار حتى انه تأهل كمحام.
    Der Mann arbeitete auf dem Rummelplatz, und anfangs war's eine neue Bauchrednernummer. Open Subtitles الرجل كان يعمل في الكرنفال و لقد كان في البداية كعرض التحدث بدون تحريك الشفاه
    Ich glaube, er arbeitete auf der Baustelle, stürzte, schlug sich den Kopf am Querbalken und dann. Open Subtitles أعتقد أنّه كان يعمل في الموقع، سقط، وصدم رأسه بالعارضة وبعد ذلك
    Mein Vater arbeitete auf dem Feld da drüben. Open Subtitles والدي كان يعمل في الأرض القريبة من هنا.
    Mein Vater arbeitete auf dem Großmarkt und jeden Sommer schickte er mich zu Jean-Louis Vater zur Arbeit in der Austernzucht. Open Subtitles كان أبي يعمل في سوق الجملة، وفي كل صيف كان يرسلني لوالد (جان لوي)، لكي أعمل في صيد المحار.
    Der arbeitete auf einer Bohrinsel. Ein Säufer. Open Subtitles يعمل في الخارج وهو سكير
    Er arbeitete auf Coney Island. Open Subtitles "كان يعمل في عرض ثانوي بـ"كوني آيلاند
    Caspere arbeitete auf demselben Revier. Open Subtitles وكان (كاسبر) يعمل في مركز الشرطة نفسه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more