"armbrust" - Translation from German to Arabic

• القوس
• قوس
• قوساً
• سهمٌ
• للأسهم
• والنشاب
• النشاب
• النشابية

Die Armbrust besitzt einen Mechanismus, der die Pfeile im Handumdrehen nachlädt.
لقد صممت هذا القوس بآلية حيث يقوم بتلقيم الأسهم عشوائياً

Wenn es mit dem Spieß gut vorangeht,... ..können wir bald die Armbrust erwägen.
الآن أريني الشيئ الجيّد ، تقدّم ثابت بتلك العصا وأثناء التدريب سنناقش أمر القوس والسهام ضعي خوذتكِ

Sie müssen mit der Armbrust schießen! O nein!
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ هنا لإطْلاق القوس

So etwa eine elegante Armbrust, die nach Blut dürstete und einen glänzenden Pflug, der bestellte Felder verwüstete.
قوس أنيق متعطش للدماء ومحراث ناصع دمر الأراضي المزروعة دون غيرها.

Wer gibt einem denn eine echte Armbrust? !
اللعنة , من بحق الجحيم يمكنه أن يعطى لأى أحد قوس حقيقى

Und ein Junge sagte, er hat eine Armbrust.
وقال أحد الأطفال إنه كان يملك قوساً ونشاباً

Jeder besitzt eine Armbrust.
الجميع يملك سهمٌ معدني

Ein Acht-Tages-Vorrat an Nahrung und Wasser, eine Armbrust,...
مؤونة ثمانية أيام من الطعام و الشراب، القوس و النشاب

Ich hatte Zweifel, ob ich jemals wieder eine Armbrust benutzen werde.
أشك في أنني سأستعمل القوس والنشاب مجدداً.

Sie haben Ihrer Armbrust einen Namen gegeben. Das ist skurril.
‫أطلقت اسماً على القوس والنشابة ‫هذا غريب

Die Armbrust wird in einer Stunde einsatzbereit sein.
القوس سيجمع ويكون جاهز خلال ساعه

Macht Euch keine Sorgen. Die Armbrust ist in guten Händen.
لا تقلق , يا سيدى القوس فى أيدى امينه

- Ja, Kapitän? Alle Mann an die Armbrust.
نعم يا كابتن أدر القوس العملاق

Er hat das Foto gesehen. Er kennt den Typen mit der Armbrust.
لقد رأى الصورة وقال انه يعرف الرجل الذي لديه قوس

Ich kann nicht mit einer Waffe schießen oder... eine Armbrust benutzen, aber...
لا يمكننى استخدام مسدس أو قوس وسهم ولكننى...

Er ist sicher hinter einer Zombie-tötenden Armbrust... oder Leichenkanone her.
... أنا متأكدة بأن هنالك قوس و نشاب لقتل الزومبي

Er hat noch 'ne Armbrust parat.
كان مصاب فقط و معه قوساً بكم قميصه

Und? Besitzen Sie eine Armbrust?
-أتملكين سهمٌ معدني؟

Ich könnte auch der Ingenieur sein, der die Armbrust baut, die Sheldon tötet.
و بإمكاني أن أكون المهندس الذي يصنع النشابية التي ستقتل شيلدون