Arnie, bist du sicher, dass ich meine Zähne hatte heute Morgen? | Open Subtitles | آرني أمتأكد بأن أسناني كانت معي هذا الصباح؟ |
Sagt eurer Mama, wenn sie euch liebt, kauft sie euch alles von Arnie. | Open Subtitles | [صوت الرجل] قضيب رجل ورأس كبير سمعت ذلك [آرني صوت] سمعت ماذا؟ |
Wie auch immer, Beth und ihr neuer Mann Arnie... haben mich als Referenz für eine Adoptionsagentur angegeben. | Open Subtitles | المهم، بيث وزوجها الجديد آرني أدرجاني كشاهد تعريف لوكالة تبنّي. |
Arnie muss das rechnerfern getan haben, bevor er ermordet wurde. | Open Subtitles | يجب أن يكون أرني قد فعل ذلك عن بعد قبل أن يقتل. |
Ich meinte, dass mit Roy Arnie am Ruder immer alles koscher ist. | Open Subtitles | قلت بان "روي أرني " يعتني بكل شئ وأنا فقط أتبع الأوامر |
Ich heiße John, ich vögel mit Alice, die anscheinend Arnie den Schwanz lutscht. | Open Subtitles | (إسمي (جون) أنا أضاجع (أليس (و التي على مايبدوا تلعق قضيب (إرني |
Hast du Hunger, Arnie? | Open Subtitles | هل انت جائع ، آرنى ؟ |
Wir gehen ins Kino. Arnie ist ein richtiger Filmfreak. | Open Subtitles | ونذهب إلى السينيما فـ آرني عاشق للأفلام. |
Ich habe erzählt, wie liebenswürdig ihr seid... und dass Arnie ein Filmfreak ist... und bla, bla, bla. | Open Subtitles | أخبرتهم عن مدى طيبتكما وكيف أن آرني عاشق للأفلام |
Und unser Anwalt, Arnie Zellman, denkt, das nur einer von uns erforderlich ist, um unseren Fall vor Gericht zu vertreten. | Open Subtitles | و مُحامينا، آرني زيلمان يَعتَقِدُ أنَّ واحِداً مِنا فقط كافي ليُرافِعَ قَضيتنا في المَحكمَة |
Kareem, Arnie Zelman sagt, das wir je über 250,000 $ von der Zahlung bekommen. | Open Subtitles | كريم، يَقول آرني زيلمان أننا يُمكنُ أن نَنال أكثَر مِن 250 ألف دولار للواحِد مِن التَسويَة |
Dieser scheiß Arnie Mills belästigt mich sexuell, sagt, ich kann ihn ja verklagen. | Open Subtitles | تُضايقُ طواحينُ آرني الداعرة جنسياً ني وبعد ذلك أُرعبُني للمُقَاضاة. |
Arnie, ich will keine Predigthören, ich brauch was! | Open Subtitles | آرني أنا لا أريد عظتك اللعينه الآن أتفهم؟ |
Und ich flüsterte Beth etwas zu... und Arnie lehnt sich zu mir rüber und sagt: "Halt die Klappe!" | Open Subtitles | كنت أهمس بشيء ما إلى بيث وإذا بـ آرني يميل تجاهي ويقول "اخرسي!" |
Arnie Zelman scheint die ganze Todestrakt Aufmerksamkeit für seinen Klienten, Cyril O'Reily zu bekommen. | Open Subtitles | يبدو أنَ (آرني زيلمان) يستحوِذ على كُل الدعاية لوحدة الإعدام لعميلهِ (سيريل أورايلي) |
Die gute Nachricht ist, dass Arnie mit dir geht. | Open Subtitles | الخبر السار هو أن آرني سيذهب معك. حسنا؟ |
Da steht er nun, kennt niemanden, kein Roy Arnie | Open Subtitles | تخيل ماذا يبدو الأن لا يوجد أوجه مألوفة لا يوجد "روي أرني " لا يوجد ."شنطة "الخزن والغذاء |
Fang ganz von vorn an, Roy Arnie. | Open Subtitles | ,لم لا تبدأ فقط من البداية روي أرني ؟ |
- Bleib locker, Arnie. Wir brauchen ein Auto, in das ein Elefant passt. | Open Subtitles | أهدأ , "أرني" نحتاج لسيارة . كبيرة كفاية لحمل فيل |
Du bist betrunken, Arnie. Geh doch einfach nach Hause! | Open Subtitles | أنت ثمل (إرني) و أظن أن عليك الذهاب لمنزلك |
Merk dir das! - Natürlich nicht, Arnie, sieh dir nur deinen Truck an! | Open Subtitles | تذكروا هذا - بالطبع لا (إرني) ، أنظر إلى سيارتك - |
Ohne Mühe und Kosten zu scheuen... konnten wir Ihren alten Schulfeind Arnie Shankman ausfindig machen. | Open Subtitles | ...بعد مجهود زاتى شاق ...لقد تمكنت من تحديد صديق طفولتك آرنى شانكمان... . |
Arnie, du hättest für Daddys Party im Smoking herkommen sollen. | Open Subtitles | جى ، ارنى ، انها ربطة سوداء وقلت لك القيها |