"atmet nicht" - Translation from German to Arabic

    • لا يتنفس
        
    • لا تتنفس
        
    • لا تتنفّس
        
    • لايتنفس
        
    • عن التنفس
        
    • لا يتنفّس
        
    • لا تَتنفّسُ
        
    Wir pumpen Sauerstoff rein, aber er atmet nicht richtig. Open Subtitles نغذيه بالكثير من الهواء لكن ... ... لا يتنفس جيداً.
    - Leg was unter seinen Kopf. - Er atmet nicht. Open Subtitles أحصل على شيء لرأسه أنه لا يتنفس
    Er atmet nicht. Was sollen wir machen? Open Subtitles أنه لا يتنفس ماذا يمكننا أن نفعل؟
    Sie atmet nicht! - Sie tut nur so. Open Subtitles ـ إنها لا تتنفس ـ إنها تتصنع ذلك
    Bitte tut doch was! Sie atmet nicht! Open Subtitles فليصنع أحد شيئا ما إنها لا تتنفس
    - Sie atmet nicht mehr. - Weg da. Open Subtitles ـ لا تتنفّس ـ تحركي
    -Er atmet nicht. Open Subtitles أنه لايتنفس
    Er atmet nicht. Neigt den Kopf zurück. Open Subtitles إنه لا يتنفس ارجعي رأسه إلى الخلف
    Er atmet nicht. Scott, er atmet nicht! Open Subtitles إنه لا يتنفس سكوت , إنه لا يتنفس
    Verdammt, er atmet nicht. Open Subtitles سحقًا، إنه لا يتنفس
    Ich glaube, er atmet nicht! Open Subtitles أظن بأنه لا يتنفس
    Er atmet nicht. Open Subtitles أليكس، العنة أنه لا يتنفس
    Scheiße, er atmet nicht! Open Subtitles إنه لا يتنفس، إنه لا يتنفس
    Die Pupillen reagieren nicht und sind erweitert. Er atmet nicht. Open Subtitles حدقة العين متسعة لا يتنفس
    - Dr. Stevens, er atmet nicht. Open Subtitles -ما الأمر؟ -انه لا يتنفس أيتها الطبيبة (ستيفنز )
    Ich weiß es nicht. Sie atmet nicht und ich finde keinen Puls. Open Subtitles إنها لا تتنفس, ولا استطيع ايجاد نبضها.
    Mama, sie atmet nicht. Open Subtitles إنها لا تتنفس يا أمي
    Bitte, irgendjemand, sie atmet nicht mehr! Open Subtitles فليساعدنا أحد إنها لا تتنفس
    Sie atmet nicht. Open Subtitles إنها لا تتنفّس.
    Sie atmet nicht. Open Subtitles إنها لا تتنفّس.
    - Er atmet nicht. Open Subtitles -إنه لايتنفس
    Er atmet nicht mehr. Open Subtitles لقد توقف عن التنفس
    Weiß ich nicht. Er atmet nicht. Open Subtitles لا أعرف، إنه لا يتنفّس
    Sie atmet nicht, ihr Genick ist gebrochen. Open Subtitles هي ميتةُ بالتأكيد. هي لا تَتنفّسُ. رقبتها مَكْسُورةُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more