"attacke auf" - Translation from German to Arabic

• الهجوم على

So inszenierte ich die Attacke auf die Polizei.
وهذا السبب في أنني نظمت الهجوم على مركز للشرطة

Bildung, vor allem für Frauen, steht diesem Ziel entgegen. Allerdings wird die Attacke auf Malala höchstwahrscheinlich genau das Gegenteil dessen bewirken, was die Attentäter eigentlich im Sinne hatten.
بيد أن التعليم، وخاصة تعليم النساء، يحول دون تحقيق هذا الهدف. ولكن الهجوم على مالالا سوف يخلف على الأرجح تأثيراً مخالفاً تماماً لذلك المقصود من قِبَل أولئك الذين نفذوا الهجوم.

Wir versuchen den Secret Service zu warnen, dass eine Attacke auf die Suvarovs Kolonne geplant ist.
كنا نحاول تنبيه جهاز الحراسة الخاصة بشأن الهجوم على موكب الرئيس (سوفاروف) (

Die Attacke auf See wurde einem Seedrachen zugeschoben, der aufgestört wurde... und die Schiffe zerstörte, um seine Überlegenheit zu zeigen.
"الهجوم على البحرية" "أُلقي باللوم به على (تنين البحر) ربّما إنزعاج من السفن الحربية."