Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"außer den" - Translation from German to Arabic
-
آخر غير
| Und außer den Zwillingen fehlt dir nichts? | Open Subtitles | هل تشتاقين لشيء آخر غير التوأم؟ |
| Und außer den Zwillingen fehlt dir nichts? | Open Subtitles | هل تشتاقين لشيء آخر غير التوأم؟ |
| Nun, niemand außer den Zwillingen natürlich. | Open Subtitles | حسنًا ، لا أحد آخر غير التوءم بالطبع |
| Noch was, außer den obligatorischen Floskeln? | Open Subtitles | - أي شيء آخر غير التهاني؟ |