"auch wenn deine" - Translation from German to Arabic

• حتى لو كانت

Auch wenn deine Absichten gut sind, kann das schwer nach hinten losgehen.
حتى لو كانت قصدك سليماً, فرد الفعل يمكن أن يكون قاسياً.

Auch wenn deine Zeit kurz ist.
..حتى لو كانت الفترة قصيرة