| Zum Glück bist du ein scheiß Schütze. - Ich habe auf deine Schulter gezielt. | Open Subtitles | من حسن الحظ أنك لا تجيد التصويب - كنت أصوب على كتفك - |
| Meinen Kopf auf deine Schulter zu nähen, brachte uns näher zusammen. | Open Subtitles | بالشكل، الذي تمّ خياطة رأسي على كتفك قرّبنا لبعضنا. |
| Wenn sie ihre Hand auf deine Schulter legt, seid ihr es nicht. | Open Subtitles | وإذا وضعت يدها على كتفك عندها أنتم لستم كذلك. |
| Ich werde meinen Kopf sanft auf deine Schulter legen. | Open Subtitles | سوف أميل رأسي برقة على كتفك |
| Leg das auf deine Schulter. | Open Subtitles | ضع هذا على كتفك |
| Du musst sie auf deine Schulter legen. | Open Subtitles | ضعيها على كتفك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 