"auf dem mond gewesen" - Translation from German to Arabic

• إلى القمر
• على القمر

Dabei sage ich ja nicht, wir wären nicht auf dem Mond gewesen.
أردت أن أخبرهم أنني لم أقل إننا لم نذهب إلى القمر

Ich konnte nicht fassen, dass sie auf dem Mond gewesen war.
لم أكن أصدق أنه ذهبت إلى القمر

Oh! "Ich bin auf dem Mond gewesen!" Wer's glaubt.
" لقد كنتُ على القمر " وكأنها فعلاً كذلك

Sie alle wissen, dass 50 % der Weltbevölkerung meinen, der Mensch sei nie auf dem Mond gewesen?
جميكم تعلمون أن 50% من سكان العالم... يعتقدون أن البشر لم يكونوا على القمر