"auf dem weg nach draußen" - Translation from German to Arabic

• في طريقي للخروج
• في طريقه للخروج
• على طريقة للخروج
• في طريق خروجي
• في طريقي للخارج

Ich war schon auf dem Weg nach draußen, da ist mein Licht schwächer geworden.
لذا كنتُ في طريقي للخروج من هناك وعندما إنطفأ مصباحي

Ich war auf dem Weg nach draußen... und dann hab ich diese Bäckchen gesehen.
أوه, نعم كنت في طريقي للخروج وثم رأيت هذه الفتياة, لطفاء حقا

Ich bin auf dem Weg nach draußen, spät dran und sie sagt: "Mama, willst du spielen?"
وكنت في طريقي للخروج من المنزل، وكنت على عجلة من أمري، قالت، "أمي، هل تودين اللعب؟"

Tony Soprano ist auf dem Weg nach draußen, und ich meine für immer.
توني سوبرانو في طريقه للخروج و أقصد هنا للأبد

Ich beginne zu merken, dass ich nur einen echten Freund habe in diesem Laden und der ist auf dem Weg nach draußen.
بدأت أدرك أنه لدي صديق حقيقي واحد في هذا المحل وهو في طريقه للخروج

Lassen Sie nicht die Tür schlagen deinen Arsch auf dem Weg nach draußen.
لا تدع الباب ضرب الحمار الخاص بك على طريقة للخروج.

Die Frau, die sich als Bildtechnikerin ausgab, mied die Kameras, indem sie auf dem Weg nach draußen ein Hut trug, aber vorher hat sie sich in den Computer des Bildgebungsraums eingeloggt.
المرأةتشكل باسمفنيالتصوير، تجنبت كاميرات من خلال ارتداء قبعة على طريقة للخروج ، ولكن قبل ذلك ،

Ich bin auf dem Weg nach draußen und werde ins DNI-Büro geholt.
أنا في طريق خروجي من المبنى وتعرضت لتوبيخ من مكتب المدير

Okay, aber ich bin auf dem Weg nach draußen. Pearce hat zugestimmt, mich zu treffen.
موافقة، لكني في طريقي للخارج "بيرس" وافق على مقابلتي

Ich bin auf dem Weg nach draußen.
في طريقي للخروج.

auf dem Weg nach draußen.
انا في طريقي للخروج

Ich war gerade auf dem Weg nach draußen.
كنت فقط في طريقي للخروج.

- Ich war gerade wieder auf dem Weg nach draußen.
-كنت في طريقي للخروج مجددا .

Darwyn, Sie müssen zum Terminal zurück. Farik ist auf dem Weg nach draußen.
(دارون)، عليك أن تعود للمحطة فـ(فارق) في طريقه للخروج

Er ist auf dem Weg nach draußen.
إنه في طريقه للخروج

Ich passe auf dem Weg nach draußen auf.
سأنتبه على طريقة للخروج

Ich hoffe nur, dass ich mir auf dem Weg nach draußen keine Kugel von hinten einfange.
إنّما أملي ألاّ أصاب برصاصة في ظهري في طريق خروجي

Ich war auf dem Weg nach draußen.
لقد كنت في طريقي للخارج