"auf den dachboden" - Translation from German to Arabic

• في العلية
• في الغرفة العلوية
• للعليّة
• إلى الغرفة العلوية

Du hast mir gesagt, dass du die Kisten aus dem Keller holen und sie auf den Dachboden würdest.
لقد أخبرتني بأنك ستنظف الصناديق التي في الطابق السفلي و تضعها في العلية

Ich frage mich, ob ich dich bitten sollte, mit mir auf den Dachboden zu kommen.
كنت اتساءل أن أطلب منك الإنضمام لي في العلية

Ich gehe auf den Dachboden.
سوف أنام في العلية.

Ich habe ihn wegen dir belogen. Ich gehe wahrscheinlich zurück auf den Dachboden.
كذبت عليه بشأنك، على الأرجح سأعود للعليّة.

Du ziehst auf den Dachboden wie Becky und arbeitest als Dienstmädchen.
سوف تنتقلين إلى الغرفة العلوية مع ( بيكي) وتعملين كخادمة.

Warum nehmen wir die ganze Sache nicht mit rauf auf den Dachboden und schauen, was Leo eingefallen ist.
لمَ لا نكمل هذا في العلية . (و نرى ماذا وجد (ليو

Also brachte ich sie auf den Dachboden um einen Roboter zu basteln.
لذلك وضعتها في العلية لأصنع منها {\cHE712B4}( روبورت) = ( رجل آلي )

Damit ich auf den Dachboden gehe und Sie das alles glauben.
لأتمكن من الذهاب للعليّة ليتسنى لكِ تصديق كل هذا

Nimm ihn an den Beinen. Wir gehen auf den Dachboden.
أمسك بسيقانه سنذهب إلى الغرفة العلوية