"auf der falschen seite stehen" - Translation from German to Arabic

• في الجانب الخطأ
• بالجانب الخاطئ

Weil Sie immer auf der falschen Seite stehen.
لأنك دوماً ما تجد نفسك في الجانب الخطأ من التاريخ.

Ist dir je der Gedanke gekommen, dass wir auf der falschen Seite stehen könnten?
هل سبق وان اخذت بعين الاعتبار بأننا قد نكون بالجانب الخاطئ ؟ ما الذي ترمين اليه ؟

Kam dir je der Gedanke, dass wir auf der falschen Seite stehen könnten?
هل سبق وان اخذت بعين الاعتبار بأننا قد نكون بالجانب الخاطئ ؟ ما الذي ترمين اليه ؟