"auf unserer seite ist" - Translation from German to Arabic

• الى جانبنا
• في صفنا
• في جانبنا

Der Punkt ist, bevor wir da einfach hineinstürmen und sie exekutieren, sollten wir ihr nicht die Möglichkeit geben, zu beweisen, dass sie auf unserer Seite ist, dass sie immer noch eine von uns ist?
ربما تقوم بتضليلهم ما اريد ان اقوله هو انه قبل ان نتحرك ونقتلها الا يجب ان نعطيها فرصة لتثبت بأنها الى جانبنا

Sollten wir ihr nicht die Chance geben, zu beweisen, dass sie auf unserer Seite ist?
اليس علينا ان نعطها فرصة لتثبت انها الى جانبنا

In zwölf Minuten wird ein Krankenwagen eintreffen, weil einer der Mitarbeiter auf unserer Seite ist und gerade einen Herzanfall vortäuscht!
خلال 12 دقيقة هناك سيارة اسعاف سوف تصل لأن هناك من يعمل هنا , يقف في صفنا وفي الوقت الحالي يمثل انه يعاني من نوبة قلبية

Sie ist auf unserer Seite, ist okay, Winston.
إنها في صفنا لا بأس

So lange Paul auf unserer Seite ist, können wir endlich anfangen, einige Antworten zu bekommen.
طالما (بول) في صفنا يمكننا أخيراً أن نحصل على بعض الإجابات

Gut, dass der auf unserer Seite ist.
! لحسن الحظ هذا الرجل في جانبنا نحنُ

Ich sagte dir, dass er nicht auf unserer Seite ist.
قلتُ لكِ أنّه ليس في صفنا.