"aufgetaut" - Translation from German to Arabic

• يذوب
• التجميد

Wenn es aufgetaut ist, kannst du damit zurück nach Hause.
لكن حينما يذوب ، سيكون كافياً ليجعلك تعودي من جديد

Denn dieses gefrorene Untier wird nicht bis morgen aufgetaut sein.
لآن هذا الوحش المجمد لن يذوب إلا غداً.

Auf meinen ehemals dauergefrorenen Bruder, den endlich die Liebe aufgetaut hat.
لأخي المتجمد السابق يذوب أخيراً بالحب

Im Frühling ist er dann auch aufgetaut.
في الربيع .. عندما يذوب.

Wir werden gefragt, in welchem Jahr wir wieder aufgetaut werden wollen.
لقد سألونا في أي سنة نريد أن نرجع أحياء بعد عملية التجميد

Schön‚ dass Sie aufgetaut sind.
تسرنى رؤيتك وقد تخلصت من آثار التجميد

Ja, sie macht mich kühn Jetzt, da ihre Liebe aufgetaut
الآن، حبها يذوب

Ja, ihre Liebe, die hat aufgetaut
نعم، حبها يذوب

"Du wirst älter, eingefroren, aufgetaut und wirst so unsterblich."
"حتى مع التقدم في العمر، وبعد عملية التجميد والاذابة أنت تصبح خالدا."

Das Zimmer ist aufgetaut.
الغرفة فكت التجميد الآن