"auktionshaus" - Translation from German to Arabic

• المزاد
• مزاد
• مزادات
• بيت التثمين
• المزادات

Ein miefiges altes Auktionshaus. Das ist sowieso nichts für mich.
بيت المزاد الفاسد لا تدري حتى لماذا أطلقوا عليه ذلك

Ja, ist es. Ich will es im Auktionshaus begutachten lassen.
أجل، إنها كذلك، أنا أريد أخذها إلى بيت المزاد لأقوم بتثمينها

Ich habe es zum Auktionshaus gebracht, ticky, ticky, ich habe viel Profit gemacht, und kam trotzdem mit einem Meisterstück nach Hause.
أخذتها لمكان عقد المزاد و بإختصار,ربحت كثيرا لكن مع ذلك عدت للبيت مع تحفة

Er ist nebenan im Christie's Auktionshaus.
إنه في الشارع المقابل في بيت مزاد كورستي

Wohnzimmer, Salon, Sotheby's Auktionshaus.
أهذه غرفة الجلوس ؟ غرفة الجلوس، صالة إستقبال، مزاد علنيّ

Verkaufte Daten an den höchsten Bieter, als wäre das ein Auktionshaus oder so.
بدأ ببيع بيانات للمزايد الأعلى كأنّه دار مزادات أو ما شابه.

Zusätzlich zu unseren Finanzdienstleistungen, sind wir auch ein internationales Auktionshaus.
بالإضافة إلى الخدمات المصرفية لدينا، نحن أيضا مبنى المزاد عالمي

Eine Lieferung an das Auktionshaus hat sich wegen des Wetters verzögert.
كان لدار المزاد شحنة متأخرة بسبب سوء الطقس و قامت بتأخير أحدى سفن الشحن

Die 250.000 $, die Charles Voss vom Auktionshaus erhielt.
الــ 250.000 دولار , التى أستلمها تشارلـز فـوس" من المزاد"

Aber willkommen in meinem miefigen alten Auktionshaus.
مرحباً بكِ, منزل المزاد العلني الفاسد

Das Stück kenne ich. Das stammt aus dem Auktionshaus.
أنا أعرف هذه القطعة إنها من بيت المزاد

Wir haben ein Telegramm von seinem Mann, Renfield, an das Auktionshaus abgefangen.
لقد اعترضنا برقية من رجله "رينفيلد" لإدارة المزاد

Sie treffen sich mit mir in 20 Minuten vor dem Auktionshaus.
قابلني أمام مكان المزاد بعد 20 دقيقة

Ich habe mich mit ihm getroffen, weil ich einen Anruf erhalten hatte von Julian Glausser, dem Mann mit dem er beim Auktionshaus zusammengearbeitet hatte.
ذهبت لرؤيته لأنني حصلت على مكالمة من "جوليان غلاسر" الرجل الذي كان يعمل في مبنى المزاد

- Wurde gestern im Auktionshaus geklaut. - Es ist hier?
لقد سرق من دار مزاد محلي الليلة الماضية

Willkommen im neuen Auktionshaus Buckland.
مرحباً بكم في مزاد ( باكلاند ) الجديد

Jack geht ins Sbarro wenn er wütend ist, er geht zur Börse wenn er 'geil' ist, und ins Auktionshaus von Christie's wenn er deprimiert ist.
يذهب (جاك) الى سبارو عندما يكون غاضباً وسوق نيويورك للأوراق المالية عندما يكون مُثار جنسياً وبيت مزاد كورستي عندما يكون مكتئباً

Ich berate das Brampton Auktionshaus.
إنني أتشاور مع دار مزاد (برامتون)

- In ein Auktionshaus einbrechen?
-فلنذهب للبار -سرقة صالة مزادات ؟

Auktionshaus in New York. Aber das ist nicht das Problem.
دار مزادات مشهور في (نيو يورك) لكن ليست هذه المشكله

Offensichtlich. Kein Wunder, dass das Auktionshaus Pleite macht.
لا عجب أن مستوى بيت التثمين ينحدر للأسفل

Auf dem Bild im Auktionshaus guckt der Vater nach unten.
, اللوحة في بيت المزادات الأب ينظر إلى الأسفل