"aus askaban" - Translation from German to Arabic

• أزكابان
• ازكابان

Igor Karkaroff, Sie wurden auf eigenen Wunsch aus Askaban hierher überführt, um vor diesem Gericht auszusagen.
إيجور كاركاروف .. لقد تم احضارك من الزنزانه فى أزكابان للإدلاء بمعلومات إلى هذا المجلس

Nur ist eben niemand vor ihm aus Askaban ausgebrochen.
ماعدا أن لا أحد قد هرب من قبل من أزكابان.

Das war ein Dementor, eine Wache aus Askaban. Aber er ist wieder weg.
انه ديمينتور , أحد حراس أزكابان ولقد رحل.

Wir haben den starken Verdacht, dass hinter der Planung des Ausbruchs ein Mann steckt, der persönliche Erfahrungen mit der Flucht aus Askaban hat.
نحن نشتبه بأن حدوثها بفعل فاعل عن طريق رجل له خبرة فى ازكابان

Sirius Black ist aus Askaban abgehauen,
هرب سيريوس بلاك من ازكابان لمطاردتك؟

Wenn Hagrid jemals aus Askaban rauskommt, bring ich ihn um.
إذا خرج هاجريد من أزكابان سأقتله

Nur ist eben niemand vor ihm aus Askaban ausgebrochen.
ماعدا الشخص الوحيد الذى هرب من أزكابان

Das war ein Dementor, eine Wache aus Askaban. Aber er ist wieder weg.
إنه دمنتور أحد حراس أزكابان وقد ذهب

Sirius Black ist aus Askaban abgehauen,
. سيريوس بلاك هرب من أزكابان ليلاحقك؟

Und genau aus diesem Grund ist er aus Askaban ausgebrochen.
لذلك هرب من أزكابان

- Er ist aus Askaban entflohen.
فقط أنه هرب من أزكابان.

Und genau aus diesem Grund ist er aus Askaban ausgebrochen.
ولهذا هرب من أزكابان.