Die Polizei wird fragen, warum du ihn aus dem Fenster geworfen hast. | Open Subtitles | ستسألك الشرطة لماذا رميت ابن الكلبة هذا من النافذة |
Ich hab noch nie eine Frau aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | حظيت بالكثير من النساء ولكن لم أقذف بإمرأة قط من النافذة |
Er hat ihn aus dem Fenster geworfen. Geschickterweise auf den Lkw. | Open Subtitles | انظر إلى هذا، يبدو أنه قد رماه من النافذة |
Vor fünf Jahren hat ein Ex-Freund eine einstweilige Verfügung gegen sie erwirkt nachdem sie sein ganzes Zeug aus dem Fenster geworfen hatte. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات ، حبيبها السابق رفع أمر تقييدي ضدها بعدما رمت كلّ أشياؤه من خارج النافذة |
Ich bin unten. Es wird gereinigt und ich hab es aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | أنا في الأسفل والفستان يتم تنظيفه بالبخار وقد رميت بالهاتف خارج النافذة |
So ein Penner hat gestern sein Bett aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | بعض الحمقى ألقوا بفراشه من النافذة الليلة الماضية |
Das war ich. Ich hab die Kleine aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | .ذلك كان أنا .لقد رميت فتاة صغيرة من النافذة |
Dieser Typ hat eine Wache aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | هذا الشخص قام برمي الحارس من النافذة. |
Du bist eine Missgeburt, die ich sofort aus dem Fenster geworfen hätte. | Open Subtitles | أنا أعلم أنّك فاسد جينيًا، إن كُنت قد قابلتكبالشوارعمن 10 سنواتمضت .. -كُنت لأُلقى بك من النافذة اللعّينة |
Warum? Er hat eine Frau aus dem Fenster geworfen und dann Selbstmord begangen. | Open Subtitles | لقد ألقى بامرأة من النافذة بعدها انتحر. |
Als du meinen Laptop aus dem Fenster geworfen hast, wollte ich mit diesem Keramikdings auf dich losgehen, mit der chinesischen Keramikkatze mit dem kleinen Winkearm. | Open Subtitles | ألست متأكدة؟ عندما ألقيت حاسوبي المحمول من النافذة.. -انتظري، كان ذلك .. |
Dieser wurde erschossen, der andere aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | الآخر أخرج بالقوة من النافذة |
Oder er wurde Ihretwegen von Marsellus aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | بينما من ناحية أُخرى يُقال أنّه رُميَ من النافذة بواسطة (مارسيلس) بسببِك |
Oder er wurde Ihretwegen von Marsellus aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | بينما من ناحية أُخرى يُقال أنّه رُميَ من النافذة بواسطة (مارسيلس) بسببِك |
Er hat meine Handtücher aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | ألقى بمناشفي من النافذة |
aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | أُلقيَ بها من النافذة |
Ich hab sie aus dem Fenster geworfen, als ich Sie traf, weil mein Leben in Gefahr war. | Open Subtitles | لقد القيتهم خارج النافذة عندما التقيتك لأن حياتي كانت على المحك |
Aria hat Fleischbällchen aus dem Fenster geworfen. Das macht sie immer. | Open Subtitles | آريا رمت كرات اللحم خارج النافذة. |
Und dann habe ich ihn aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | وبعدها ألقيتُه خارج النافذة. |
Kennen Sie den Mann, den Sie aus dem Fenster geworfen haben... | Open Subtitles | أتعرف ذلك الرجل الذي رميته مِن خارج النافذة... (غاري هاربر)؟ |
Sie haben sie aus dem Fenster geworfen. - Und wieso? | Open Subtitles | رَميتَ ' em خارج النافذة. |