Sie sind aus einem Grund hier, kann ich mir vorstellen. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا لسبب ما أتصور ذلك |
Du bist aus einem Grund hier. | Open Subtitles | أنتِ هنا لسبب ما |
Ich liebe es, wenn ihr zwei euch zankt, aber wir sind aus einem Grund hier. | Open Subtitles | أعشق رؤيتكما تتشاجران، لكننا جئنا إلى هنا لسبب. |
Kein Bedarf nach Höflichkeiten. Ich bin nur aus einem Grund hier. | Open Subtitles | لا حاجة للمجاملات انا هنا لسبب واحد |
Ich bin nur aus einem Grund hier. | Open Subtitles | أنا هنا لسبب واحد فقط |
Ihr beide müsst eurem Vater erklären, dass ich nur aus einem Grund hier bin: | Open Subtitles | و أنا أريد أن تخبروا والديكما أنني هنا لغرض واحد فقط |
Wir sind alle nur aus einem Grund hier: | Open Subtitles | نحن جميعا هنا لغرض واحد |
Offensichtlich möchtest du mich aus einem Grund hier haben, richtig? | Open Subtitles | أعني إنّكَ تريدني هنا لسببٍ ما. |
Er war aus einem Grund hier. | Open Subtitles | لقد كان هنا لسبب ما |
Ich glaube, du bist aus einem Grund hier. | Open Subtitles | أعتقد أنك هنا لسبب ما. |
Du bist aus einem Grund hier. | Open Subtitles | أنا جلبتك هنا لسبب ما |
- Ich bin aus einem Grund hier. | Open Subtitles | -لقد جئت إلى هنا لسبب |
Sie sind nur aus einem Grund hier, wirklich nur aus einem Grund. | Open Subtitles | ...وهم هنا لسبب واحد ...و لسبب واحد فقط |
Scofield ist nur aus einem Grund hier: | Open Subtitles | سكوفيلد) هنا لسبب واحد) |
Ich bin nur aus einem Grund hier, um Ihnen zu helfen. | Open Subtitles | أنا هنا لغرض واحد فقط... مساعدتكم |
Sie sind nur aus einem Grund hier. Verstanden? | Open Subtitles | أنت هنا لسببٍ وحيد، مفهوم؟ |